Форум
Буда в Пеште и Буды под Черниговым
| Lina
Репутация: 0 Сообщений: 17 |
3 декабря 2006 в 21:27 Уже всю голову сломали! Буда — как это перевести и почему именно так венгры назвали свою столицу? И почему под Черниговым, в Новгород-Северском районе, и рядом много поселений с названием БУДА? Это жители Будапешта туда переселялись и такое название своим новым селениям давали? Почему их там несколько? Проясните, кто знает. |
|||
|
||||
| LOLita
гость |
4 дек 2006 в 14:22 Lina, а Вы не пробовали для начала, прежде чем так перегружать голову, заглянуть в украинско-русский словарь? Очень познавательная книжица! |
|||
| Lina
Репутация: 0 Сообщений: 17 |
4 дек 2006 в 14:15
зы: Ну, давай еще продолжу: Сытая Буда, Лакомая Буда, Смотрова Буда, Петрова Буда, Струговская Буда… Там еще есть, но такие колоритные названия не могла не привести. Все они на карте Вокруг Стародуба, Новозыбкова, Новгород-Северского. Попробуй тут не озадачиться!!! |
|||
| Lina
Репутация: 0 Сообщений: 17 |
4 дек 2006 в 14:01
Не веришь? Посмотри карту, удивишься. Вверх от Новгород-Северского: Буда Воробьевская, Будище, Буда Понуровская, Гетманская Буда, Спиридонова Буда и т.д. Часть из них — на территории России. Обалдеть, короче! Кто знает, почему так? Подскажите. |
|||
| Олег
гость |
4 дек 2006 в 1:05 Хотя бы 3 назови? |
|||
|
||||
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
