Помогите литературно перевести на венгерский след.:

«Кто любит — тот любим»

«Кто светел — тот и свят»

«Чей так светел взор незабываемый»

«Синий вол, исполненный очей»

Это Б. Гребенщиков.

И еще из Сукача:

«Суровый морской затяг» -затяг — в смысле курения.

Вот уж никогда не знаешь, чего тут в этой Венгрии понадобится!!!

Было бы здорово, если б кто-нибуть помог. :-))