Блоги
Давайте учить английский
Изучение языка - это путешествие в страну нового и интересного, свобода разговаривать с носителями и не чувствовать себя глухонемым в их компании. Но за частую процесс изучения отбивает всю охоту. Я расскажу о том, как это делать приятно и с пользой.
Автор: gatita Создан: 4 февраля 2013 в 18:26 Всего записей в блоге: 87 Репутация: 38
Cheer up!Опубликовано: 25 марта 2013 в 13:52 | 0 |
У нас фонетика как-то мимо… Еще обидится, так что давайте сегодня о ней...
Вот здесь пособие, как правильно произнести (казалось бы, такою простую фразу как «Мне бы хотелось купить гамбургер».)
I would like to buy a hamburger
Освоили? Идем дальше. Теперь выбираем и вырабатываем акцент своей мечты
И напоследок...
Я рыдала...)
Немного пояснений.
У каждого из героев свои особенности с изучением английского.
У первого беда с грамматикой.
Вопросы хвостики строятся следующим образом.
+,-? + You like ice-creame, don't you? Yes, I do.
или
_,+? — You are not a doctor, are you? No, I am not.
У афро-американца — правописание.
spelling — правописание
spill (вместо spell) — пролить
Блондинкина проблема с метафорами и их правильным употреблением к месту.
You can lead a gorse to water, but you can't eat it too.
(Не совсем правильное выражение, должно быть — You can lead a horse to water but you can't make it drink)
I am always crying over the spilled chickens before they are hatched.
а на самом деле — Don't count your chickens before they are hatched. (Цыплят по осени считают)
emphasis — ударение (и ударение у этого слова на первый слог)
sentence — предложение (ударение на первый)
awkwardness — неловкость, неудобство (тоже главное ударение на первый слог)
и далее по тексту...
A Bird In The Hand Is Worth Two In The Bush — вместо того, что пыталась сказать девочка блондинка, сидящая за столом.
В общем, игра — найди все ошибки))
Надеюсь, что вы улыбнулись!
Комментарии
Нет комментариев
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы.