Форум

Для изучающих венгерский язык

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

alma1505

alma1505

Репутация: 258

Сообщений: 521

Огромное спасибо. Для меня это сейчас, действительно, очень полезно.

Ушла за молоком

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

В этом (верхнем) ролике всё абсолютно правильно. А смех за кадром, так как смешно местами — великолепная игра слов.

Там в письменном виде всё продублировано, можно со словариком перевести, чтобы понять разницу. Для изучающих венгерский язык очень полезно может быть. Особенно для понимания важности правильного произношения (tevéd, tévéd, téved или mérték, mértek, merték, mertek). Да и для расширения словарного запаса тоже.

alma1505

alma1505

Репутация: 258

Сообщений: 521

ох, думала, это один и тот же

 

я про тот, что сверху в теме

Ушла за молоком

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

Здесь два ролика. Вы о котором?

alma1505

alma1505

Репутация: 258

Сообщений: 521

Это то, как надо говорить или наоборот? (смех за кадром смутил, а о чем он говорит не понимаю)

Ушла за молоком

seer

seer

Репутация: 266

Сообщений: 2.412

Ответить

Автор темы запретил отвечать не зарегистрированным пользователям!
Регистрация