Новости Венгрии
2006-11-18 14:00
Просмотров: 20.904
Комментариев: 0
Как венгры относятся к русским?
Даже среди собственных студентов, руководители центра русистики, Будапештского университета имени Лоранда Ётвеша, оказались такие, кто не смог назвать трёх видных представителей русской культуры. Профессор университета считает, что ни одна из сторон не тратит особенно много сил, чтобы улучшить венгеро-российские связи в области науки и культуры. Результат опроса на эту тему, проведённого в Венгрии, излагается на страницах газеты «Непсабодшаг».
В первой половине сентября по заказу центра русистики, Будапештского университета имени Лоранда Ётвеша, институт Тарки провёл опрос, задачей которого было выяснить: как венгры относятся к русским, - сообщает «Непсабодшаг». В анкете только часть вопросов касалась россиян, таким образом, респонденты не были в курсе того, что они участвуют в крупномасштабном исследовании на русскую тематику. С одной стороны, - продолжает будапештская газета, - институт изучения общественного мнения Тарки, пытался определить у венгров уровень знаний русской культуры. Респондентам нужно было назвать троих видных, и точки зрения мировой культуры, русских деятелей. Независимо оттого, что классиков русской литературы и по сей день изучают в школах Венгрии, более 40% опрошенных не смогли припомнить ни одного имени. Такие оказались даже среди моих студентов, - поделился с «Непсабодшаг» профессор Дюла Сваг. Ответы на вопрос о симпатии к той или иной нации показали, что из 5 перечисленных в анкете народов: шведов, немцев, американцев, русских и румын – за русскими, оказались только румыны. Когда же нужно было назвать народы, которые оказали на венгерскую историю самое неблагоприятное влияние – большинство выбрало русских. Это, руководитель центра русистики прокомментировал следующими словами: «Я не занимаюсь магией цифр, но меня как-то задело, что около 60% опрошенных избрали русских. Думаю, что 20 лет назад, выбор пал бы на турков или немцев. Объявленный после смены строя поворот к западу означал и отход от России. Не следует забывать и плакат Венгерского демократического форума, правящей партии первого свободно избранного правительства, с лозунгом – Товарищи, конец!» – напомнил на страницах «Непсабодшаг» профессор русистики Дюла Сваг. По его мнению, в 90-ые годы полное политическое охлаждение между Москвой и Будапештом открыло простор для русофобии. Несмотря на то, что тогдашний венгерский премьер Ёжеф Антал принял у себя Бориса Ельцина, и что глава российского государства попросил прощение за 1956 год, отношения были сведены к нулю. По сравнению с той ситуацией сейчас дела обстоят хорошо, - считает Сваг. В подтверждение этого он привёл некоторые цифры. 65% респондентов хотели бы поддерживать с Россией тесные экономические отношения, и только лишь 5% придерживаются противоположного мнения. Венгерская культурная элита всегда была восприимчивой к русской литературе и искусству. На словах все говорят о необходимости развития отношений, на практике же духовная инфраструктура всё хуже и хуже, - подчеркнул профессор. Русский язык всё больше и больше вытесняется из учебных заведений, несмотря на то, что потребность в нём имеется. Предприниматели полагают, что как только им потребуется, у них не будет проблем найти знающих русский, но это не так. Когда они возьмутся за ум, специалистов уже не найдут, - сказал газете «Непсабодшаг» руководитель центра русистики, Будапештского университета имени Лоранда Ётвеша, профессор Дюла Сваг. Правда, по его мнению, и россияне только говорят, но мало что делают для популяризации своей культуры и языка в Венгрии.
Источник: радио Budapest
Комментарии
Нет комментариев
Только зарегистрированные пользователи имеют право добавлять комментарии.