Немного предисловия от самого автора:«Эта книга родилась не случайно. Ее герои живут рядом со мной, не ведая, что они лицо нашей жизни, зеркало ее, камертон. У них свой мир. Особенный. Мир, от которого мы, взрослые, все время удаляемся, не оглядываясь. И чем дальше, тем непонятнее становится нам эта страна — страна детства. А дети живут своим представлением о добре и зле, чести и бесчестии, человеческом достоинстве; у них свои критерии — они на „ты “ с вечностью.

Будучи в Израиле, в центральной газете „Вести“ я прочитал отрывки из книги американского писателя Стюарта Хемпли. Это были забавные фразы из писем маленьких американцев Богу. Меня словно обожгло — вот оно. Захотелось поскорей домой. Нетерпелось узнать, что же наши дети могут сказать Всевышнему. Ведь на Западе восприятие Бога впитывается с молоком матери. Да и окружающая действительность там устойчива, солидна, незыблема.

Моими героями стали школьники от шести до десяти лет. Именно они еще пропускают жизнь через сердечки, и оттого непритворны и честны. „О чем бы ты хотел спросить у Бога?“, „Что бы ты хотел попросить у Бога?“ и „Что бы ты хотел рассказать Богу?“ — с такими вопросами я обратился к детям. Результат превзошел все ожидания. Я получил более трех тысяч ответов. Веселые, печальные, озадаченные, отчаянные, но живые, живые. Дети знали, что обращаются не к мамам, папам или любимым учителям, а к кому-то самому главному, всесильному и все понимающему. Поэтому их ответы столь обжигающе искренни и пронзительно доверчивы. В них проступают будущие поэты, художники, гуманисты. Но ребята могут никогда ими не стать. Мы, взрослые, сделаем их себе подобными. Подобными тем, кто живет в сегодняшнем безумном мире с пресыщенной незначительной прослойкой и крайней нищетой большинства, с полным отсутствием нравственности, когда брат грабит брата, друг разоряет друга, а в среде так называемых общих интересов властвуют волчьи законы.

Великий гуманист и педагог Януш Корчак призывал взрослых возвыситься до духовного мира ребенка, а не снисходить к нему. Ведь восприятие мира детьми, детская эмоциональность и нравственная реакция на окружающую действительность отличаются своеобразностью, тонкостью, непосредственностью.

Книга „Дети пишут Богу“ адресована всем — взрослым и детям. Она вне возраста. Потому что она обращена к Богу, а значит — к душе человека.

Улыбайтесь, взрослые, над мыслями детей, вздрагивайте, плачьте. И если это случится, значит есть у вас душа. И слав Богу. Ну а дети — как можно чаще обращайтесь к Господу и тем самым сохраните в себе все человеческое.»

И наконец сам отрывок, Часть 1.

ГОСПОДИ, EСЛИ ТЫ УСТРОИШЬ

КОНЕЦ СВЕТА, КТО Ж НА ТЕБЯ БУДЕТ МОЛИТСЯ?

Здравствуй, Господи. Как у Тебя дела? Как живешь? Как здоровье?

Женя, 2 кл.

Когда кончатся издевания надо мной в классе?

Тоня, 4 кл.

Если Ты устроишь конец света, кто ж на тебя будет молиться?

Петя, 4 кл.

За что Ты наказываешь добрых людей?

Феля, 3 кл.

Вообще-то я не верю в Тебя. Вот скажи, почему люди не вижут Тебя?

Юра, 2 кл.

Кто дует ветер?

Алик, 1 кл.

Синее небо, Господи, это когда у Тебя хорошее настроение?

Надя, 3 кл.

Куда уходит время? В седину?

Юля, 3 кл.

Люди так страдают на Земле, неужели в Твоем аду еще хуже?

Радик, 4 кл.

А другие страны Ты обслуживаешь?

Толик, 3 кл.

Лимонад — это детская водка?

Антон, 1 кл.

Ну, хорошо, Господи, меня родителям принес аист, а для него кто делает нас?

Олег, 3 кл.

Почему люди женятся и выходят замуж, если мы все братья и сестры?

Сандра,4 кл.

А какое у Тебя образование?

Зайга, 2 кл.

Как Ты полагаешь, что жалостливее: «Подайте ради Христа» или

«Подайте ради Бога»?

Боря, 3 кл.

Я понял, что Ты самый главный на Земле, хоть и живешь на небе.

А Тебя не переизберут?

Сеня, 1 кл.

Господи, а Ты маму слушал в детстве?

Нина, 2 кл.

Что Ты делаешь, когда идет дождь?

Люба, 3 кл.

А в детстве Ты дрался с ребятами или был тихоней?

Костя, 2 кл.

Я Тебя, конечно, люблю, но маму и папу больше. Это ничего?

Зоя, 3 кл.

Можно мне не умирать, а?

Юля, 1 кл.

А вот свечи в церкви продают, — это Твой бизнес?

Толик, 2 кл.

А когда мама мне покупает что-то вкусненькое, это Ты ей подсказываешь?

Галя, 1 кл.

Когда будет конец света в Латвии?

Валера, 3 кл.

Я прочитал, что Христос еврей, но он же Твой сын, так что — Ты тоже еврей?

Ася, 2 кл.

Господи, Ты хоть мой новый адрес знаешь?

Ляля, 1 кл.

С какого момента можно считать человека взрослым? Когда он не боится уколов или когда ему нравится Светка?

Марик, 3 кл.

Почему Иисус Христос отдал жизнь за грешников?

Саша, 4 кл.

Скажи, Господи, как я веду себя в обществе?

Алеша, 1 кл.

Почему весной, когда вечером Ты включаешь на небе звезды и дуешь на Землю теплый ветер и вокруг тихо-тихо, мне иногда хочется плакать?

Наташа, 2 кл.

А демократия, это когда одни имеют все, а другие — все остальное?

Гера, 3 кл.

Как это: на все воля божья?! И на лето, и на мамину болезнь, и на войну?

Марат, 2 кл.

Все говорят, что в 2000-м году будет конец света. А что будет потом?

Максим, 3 кл.

Для чего мы живем?

Алла, 2 кл.

Вот когда человек умерает, кто решает, куда его отправить: в ад или в рай?

Индра. 3 кл.

Сколько Тебе лет, Господи?

Валя, 2 кл.

Ты бы хотел быть нашим?

Сема, 3 кл.

Тебе нравится, что творится на Земле?

Андрей, 4 кл.

У нас в парке подстригли деревья. Когда я спросил, зачем это сделали, мне объяснили, чтоб они лучше росли. Выходит, если я не буду ходить в парикмахерскую, то не буду расти, взрослеть, стареть и: не умру?

Сережа,3 кл.

Это точно, что все легенды о Тебе правда?

Галя, 3 кл.

У католиков один Бог, у масульман — другой, у иудеев — третий, у лютерян — четвертый, у православных — пятый. Да сколько же вас там?

Игорь, 4 кл.

Ладно, Христос страдал ради людей, а ради чего страдают люди?

Гриша, 4 кл.

Господи, а где сейчас Христос, чем он занимается?

Стелла, 2 кл.

А когда на Земле стреляют, Ты что, не слышишь, Господи?

Валера, 2 кл.

Хритос Твой сын. А Тебя он любит как папу?

Рита, 3 кл.

Почему люди вначале влюбляются, а потом тихо плачут?

Андрей, 4 кл.

Ну, хорошо, первую пару людей на Земле сотворил Ты. А как сделали третьего человека?

Владик, 4 кл.

Почему мир без нежности?

Лена, 1 кл.

У Тебя есть ум или Ты весь состоишь из души?

Женя, 3 кл.

А ведь первыми начали рожать мужчины — вспомни ребро Адама и Еву. Чем Тебе не понравилось это и ты взвалил такой труд на женщин?

Зоя, 4 кл.

Ты пишешь в Библии, что вначале было слово. Какое?

Руслан, 1 кл.

От какого существа появился кот?

Лена, 3 кл.

Ты не знаешь, помирятся ли мои родители?

Катя, 2 кл.

Тебе хорошо там?

Артем, 1 кл.

Что мне делать, мой организм никак не может долго отдыхать от пищи?

Клавдий, 4 кл.

Чтоб Ты простил мне грех, надо вначале согрешить?

Петя, 1 кл.

Что первым делом сделал Христос, когда воскрес?

Оля, 3 кл.

Почему нищие просят милостыню около церкви, чтоб Ты отмечал, кто дает?

Ира, 2 кл.

Человеку нельзя есть мясо, а котлеты?

Миша, 3 кл.

Боженька, а душу Ты мне вложил мою или чью-то?

Стасик, 2 кл.

Значит, если я правильно понял эволюцию, Ты создал Адама и Еву, а дальнейше человек произошел от обезьяны?

Сергей, 3 кл.

Почему все люди должны любить Тебя?

Игорь, 4 кл.

Почему Ты одним помогаешь, а мне нет?

Алик, 2 кл.

А Твои ангелы ходят в школу?

Вася, 1 кл.

Почему в мире существует зло?

Лена, 2 кл.

Боженька, а если дал откусить «Сникерс» — это любовь?

Рая, 2 кл.

Зачем Тебе понадобилось выключать день?

Настя, 2 кл.

На сколько лет Ты старше Земли?

Рая, 1 кл.

Ну, почему меня так легко провести?

Яша, 2 кл.

А откуда воздух поступает?

Боря, 2 кл.

А к другим планетам у Тебя нет раздражения?

Андрей, 2 кл.

Зачем мир круглый?

Олег, 2 кл.

Как умирает день? По старости?

Лева 3 кл.

Давай поговорим как мужчина с мужчиной. Тебе моя Ленка нравится? Если «нет», почему Ты сделал так, что я все время смотрю на нее, если «да» — почему она на меня не смотрит?

Вова, 4 кл.

Зачем человека растили годами, а потом бац — и он уже мертв?

Вася, 2 кл.

Господи, а вообще-то ты есть?

Александр, 2 кл.

Как Ты на небе живешь? Все ли у Тебя есть? Может, что надо?

Зина, 3 кл.

Почему все мамы кричат?

Коля, 2 кл.

А я есть на самом деле?

Люба, 3 кл.

Что можно сделать в жизни, чтоб мама меня не била?

Леня, 2 кл.

Чего Ты боишься показаться людям?

Нема, 4 кл.

Как там Тебе живется: хорошо, средне, плохо или хреново?

Алла, 4 кл.

Ну почему люди выпускают газы в атмосферу и портят небосклон?

Роберт, 3 кл.

Почему уже во втором классе многие мальчишки такие женолюбцы?

Надя, 2 кл.

Вот этот мир кончится и начнется другой?

Гарик, 3 кл.

Почему Ты живешь на небе?

Толя, 2 кл.

Можешь Ты мне дать ума и разума?

Федя, 3 кл.

Почему Ты такой — сначала плохой, а на другой день — замечательный?

Оля, 2 кл.

Ты не знаешь, где мой любимый папа?

Диана, 2 кл.

Ты что, воздуха невидимее?

Рита, 2 кл.

Как Ты думаешь, будет у нас нормальный мир или нет?

Света, 3 кл.

Для чего я родился?

Марик, 3кл.

Боженька, что у меня было позади?

Алик, 1кл.

До скольких лет я буду бояться грозы?

Ося, 2 кл.

Когда началась на Земле любовь?

Катя, 4 кл.

Ты можешь мне дать удачу и надувную лодку?

Арвид, 3 кл.

Ты не знаешь, почему на Земле происходит такая несправедливость?

Ира, 4 кл.

Есть ли у Космоса начало и конец, правая и левая сторона, верх и низ?

Ваня, 1 кл.

А какое Ты планировал будущее до нашей эры?

Александра, 1 кл.

Почему в школе не платят стипендию?

Женя, 2 кл.

Ты создан на весь мир?

Лена, 1 кл.

Почему со мной никто не дружит?

Антон, 4 кл.

А как Ты появился на свет?

Алеша, 1 кл.

Почему Ты допускаешь, чтоб убивали животных?

Аркаша, 2 кл.

Как это, до того, когда еще ничего не было? Но что-то же было?

Настя, 1 кл.

Может, я могу Тебе чем-то помочь?

Света, 2 кл.

Скажи по секрету, любит меня кто-нибудь?

Анзор, 3 кл.

Если Ты живешь на небе, почему солнце Тебя не сжигает?

Сергей, 4 кл.

Откуда Ты за нами наблюдаешь?

Руслан, 2 кл.

Почему у меня все-все дела плохи?

Юра, 2 кл.

Боженька, сколько мне надо жить?

Оля, 1 кл.

А в Библии все правда?

Вика, 3 кл.

А как Ты отличаешь женскую душу от мужской? По писькам?

Вова, 3 кл.

А что было сначала, Адам и Ева или динозавры?

Яна, 4 кл.

Почему мы стареем?

Шурик, 3 кл.

Сколько я кончу классов и как буду жить дальше?

Анатолий, 4 кл.

Почему меня так и тянет вытворять что-то плохое? Это Ты меня испытываешь?

Паша, 3 кл.

Почему все так дорого?

Лева, 3 кл

Правда ли, что в Греции были настоящие мифы?

Владик, 3 кл.

Почему я плохо сижу?

Андрей, 3 кл.

Ты можешь сделать, чтоб у людей не было несчастных случаев?

Лада, 2 кл.

Если человек рождается грешным, то чего в ребенке больше: ангела или черта?

Ирина, 3 кл.

Что Тебе сделал мой папа, что ему так не везет?

Вита, 3 кл.

Какая во мне душа, добрая или злая?

Ольга, 3 кл.

Почему Ты захотел создать Землю?

Андрей, 4 кл.

Для чего Ты наблюдаешь за нами?

Филипп, 1 кл.

Ты добрый, но зачем надо, чтоб люди умоляли Тебя: сделай то, пошли это.

Наташа, 4 кл.

Знаешь, как стыдно быть ни за что бедным?

Ираклий, 4 кл.

А как Ты стал всемогущим?

Ира, 1 кл.

Всех людей Ты видишь?

Валентин, 2 кл.

Чего мне не хватает, чтоб Ты гордился мной?

Алеша, 4 кл.

Ну, а теперь Ты бы создал во второй раз человека?

Олег, 3 кл.

Я без вредных привычек. Что мне светит?

Роберт, 4 кл.

Вы бы не могли дать мне преуспевания в учебе?

Аня, 3 кл.

Господи, давай дружить?

Федя, 1 кл.

На Земле столько бед и страданий, чтоб людям не жалко было умирать?

Игорь, 4 кл.

Почему Ты на Земле все допускаешь?

Адик, 4 кл.

Что такое человек?

Олег, 4 кл.

К Тебе ли идет наш мир?

Саша, 3 кл.

Какие бы Ты поставил мне оценки за жизнь?

Аркадий, 2 кл.

Ах, Господи, ну почему я так устроена?

Алла, 3 кл.

Это Ты высекаешь грозу?

Ася, 2 кл.

Как Ты один все видишь одновременно?

Стасик, 2 кл.

Болезни Ты дал людям для уколов?

Ося, 2 кл.

Как мне жить, чтоб все на свете были счастливы?

Лиза, 2 кл.

А что если люди Тебя не любят, а боятся?

Руслан, 2 кл.

Куда уходят тени?

Тоня, 3 кл.

Зачем Ты создал этот мир, Ты что, не понял, что будет такая заморочка?

Марина, 4 кл.

Кто Тебя надоумил так себя вести с людьми?

Таня, 3 кл.

Господи, когда моя мама будет нормально есть и станет здорова? И когда мамина мама не будет проклинать папиного папу, а папина мама перестанет желать нам смерти?

Коля, 4 кл.

Для чего нужна жизнь, а если она нужна, зачем люди умирают?

Костя, 2 кл.

Зачем я нужен на планете Земля?

Олег, 2 кл.

Как теперь живет мой папа?

Гриша, 2 кл.

Почему у нас дома такая собачья жизнь, что ни одна кошка не приживается?

Андрей, 4 кл.

А у инопланетян тоже будет конец света?

Лева, 2 кл.

Пойду ли я когда-нибудь по тучам и облакам?

Лена, 2 кл.

Когда я поумнею?

Боря, 3 кл.

Почему у нас раны заживают, а у Тебя нет?

Денис, 4 кл.

Какое в жизни самое-самое последнее число?

Света, 4 кл.

А учеба — это хорошо, плохо или средне?

Валя, 3 кл.

Как Ты думаешь, я хороший мальчик?

Гоша, 2 кл.

Ну и почем фунт лиха?

Саша, 2 кл.

Что было бы на Земле, если бы Адам и Ева не нарушили Твой приказ о яблоках?

Валентин, 4 кл.

Хотелось бы знать заранее, что у Тебя намечено: еще одно наводнение или Земля сгорит огненным пламенем?

Кирилл, 4 кл.

В разных книгах Тебя описывают по-разному. Где бы достать Твою фото карточку. Хоть допотопную?

Рая, 3 кл.

Почему люди осваивают жестокость?

Саша, 2 кл.

Как бы добожиться до тебя?

Юра, 2 кл.

А вот леший, Баба-Яга, домовой, феи — это из Твоего мира или из человеческого?

Аня, 3 кл.

Я родился, глянул, а мир уже такой злой, жестокий.

Андрей, 4 кл.

Что Тебе не нравится в нашей жизни?

Славик, 2 кл.

Может, Вам там печально?

Софа, 1 кл.

Тебе нравится мой дедушка?

Элла, 2 кл.

Долго ли будет жить моя кошка Пума?

Стасик, 2 кл.

Почему я так плохо учусь? Может, из-за учителей?

Гена, 3 кл.

Это Ты послал дождь, чтоб он напоил жару?

Рая, 4 кл.

Почему звери раньше говорили, а сейчас не умеют? Ну, вспомни, даже Змей беседовал с Евой.

Ева, 3 кл.

Зачем Ты сделал человека главным на Земле?

Олег, 4 кл.

А если все люди попадут в рай, места там всем хватит?

Андрей, 3 кл.

Чужая душа потемки? Для Тебя тоже?

Яша, 2 кл.

Что в аду и что в раю?

Саша, 1 кл.

Ты не знаешь, когда я стану большой, я буду хорошей девочкой или нет?

Катя, 3 кл.

Где закопаны клады?

Марина, 3 кл.

Почему, когда кого-то обидишь, настроение портится, а когда кого-то прощаешь, становится радостно?

Алла, 3 кл.

Какая беда докричится до Тебя?

Наташа, 2 кл.

Правда, что до Тебя люди были обезьянами?

Сергей, 4 кл.

Для чего нужен человек?

Алик, 3 кл.

Зачем Ты посылаешь на Землю катастрофы?

Иван, 2 кл.

Ты когда-нибудь смеешься? Плачешь?

Ольга, 3 кл.

Кто я на свете?

Боря, 1 кл.

Чего на Земле больше — добра или зла?

Галя, 2 кл.

Подольше мне жить осталось?

Гена, 1 кл.

А атеисты у тебя что-нибудь просят?

Ояр, 3 кл.

Где Ты селишь души умерших и как Ты их отличаешь?

Алик, 4 кл.

А мы не игрушки Твои?

Саша, 2 кл.

Почему человек не вылупляется из яйца?

Тима, 2 кл.

Почему люди умирают ни за что?

Надя, 3 кл.

Так кто же создал человека: труд или Ты?

Рафик, 3 кл.

Почему Ты людям все прощаешь, а учителя — нет?

Костя, 2 кл.

За что мы стареем?

Илья, 3 кл.

Отец Всевышний, почему Ты ко многим людям, как отчим?

Витя, 2 кл.

Почему многие люди такие несолнечные?

Арина, 3 кл.

Если я попаду в ад, Ты меня там увидишь и будешь смотреть, как надо мной издеваются?

Глеб, 3 кл.

Насколько хорошо я закончу свою жизнь?

Никита, 2 кл.

Кто Тебя надоумил так вести себя с людьми?

Настя, 4 кл.

Там у Тебя красиво или нет?

Сережа, 2 кл.

Как добывают деньги?

Коля, 2 кл.

Ты счастливый?

Эвелина, 1 кл.

Время — это что?

Нина, 3 кл.

Какие лакомства Тебе нравятся?

Нонна, 2 кл.

На каком языке говорят души?

Рая, 4 кл.

Почему жизнь даешь Ты, а отнять ее может любой?

Роман, 3 кл.

Вот когда меня еще не было, Ты знал, что я буду?

Леня, 4 кл.

А нельзя не рождаться?

Света, 2 кл.

Что нужно сделать с животным, чтоб они попали в рай вместе с нами?

Эгон, 3 кл.

Если у меня что-то болит, это значит, Ты на меня сердишься?

Гога, 4 кл.

Почему, когда папа приходит с работы, в доме сразу наступает тьма?

Артем, 3 кл.

Почему я всех мальчиков боюсь?

Алина, 1 кл.

Человека Ты создал по образу своему и подобию, а инопланетянина?

Зоя, 4 кл.

Почему луна такая рябая?

Оксана, 3 кл.

А не было с Тобой так: кто-то Тебе симпатичен, но он не смотрит в Твою сторону?

Оля, 3 кл.

Почему, когда любишь, всё нравится, даже яичница?

Степа, 2 кл.

Сколько раз я буду ошибаться в любви? Три раза уже есть.

Юра, 2 кл.

Нельзя ли сделать, чтоб люди были культурнее, а то трудно с ними разговаривать?

Сергей, 3 кл.

Какой марки у тебя машина? Божественная?

Кузя, 4 кл.

Не вредны ли фрукты с кладбища?

Улдис, 2 кл.

Слава Тебе жить не мешает?

Вася, 3 кл.

Почему Ты наказываешь добрых людей?

Федор, 4 кл.

За что я родилась некрасивой?

Катя, 4 кл.

Если человек во сне смеется, это с ним ангелы играют?

Ася, 3 кл.

Не скучно Тебе быть всегда правильным?

Армен, 2 кл.

Сколько верующих среди верующих?

Зоя, 4 кл.

За что Ты от меня отвернулся?

Аня, 3 кл.

Мама сказала, что я во сне плакал.Ты не помнишь, о чем мы с Тобой говорили?

Игорь, 3 кл.

Любовь Ты дал людям, чтоб у них были страдания?

Ася, 2 кл.

Правда, что для Тебя нет мертвых?

Лада, 3 кл.

Зачем Ты сотворил розы, а в них колючки? Может все прекрасное колется?

Зина, 3 кл.

Почему Ты сотворил мир таким, что когда мама порвет колготки, она плачет?

Вита, 2 кл.

Когда меня не будет, я себя буду видеть?

Толик, 2 кл.

Где спят сны?

Алик, 2 кл.

Зачем Ты стираешь по утрам с неба звезды?

Оля, 4 кл.

Разве счастье положено не всем людям?

Аракдий, 3 кл.

Зачем мы приходим в эту жизнь из другой жизни?

Руслан, 2 кл.

А луну Ты сделал, чтоб люди влюблялись?

Алла, 2 кл.

Почему в Тебя веришь среди природы лучше, чем в городе?

Андрей, 3 кл.

Вчера я прочитал, что умерла газета. Куда Ты направишь ее душу?

Саша, 4 кл.

Зачем Ты придумываешь нам нужду?

Галя, 3 кл.

Сколько нужно совершить на Земле подвигов, чтоб попасть в рай?

Гриша, 4 кл.

А можно у Тебя хоть что-то выплакать?

Сема, 4 кл.

Как стать воспоминанием?

Миша, 4 кл.

Ты директор погоды?

Нонна, 2 кл.

Я сильно позорю Тебя?

Вова, 4 кл.

Можно, я буду Тебе иногда сниться?

Валера, 3 кл.

Может ли хватить детства на всю жизнь?

Марк, 1 кл.

В каком виде Ты живешь?

Эрик, 4 кл.

А о чём вы, каждый из вас, любимые, спрашивали и просили у Бога в детстве?

DFG до 7 лет мечтал о каком-то космическом корабле, с добрыми иноплонетянами, чтобы те показали мне (DFG) наш Мир ). Став взрослее просил какую-то установку, применив которую, можно было бы озеленить весь Мир. Потом спрашивал и просил об игрушках, и даже задавал вопрос примерно как Игорёк из 3 класса. «Мама сказала, что я во сне плакал.Ты не помнишь, о чем мы с Тобой говорили?

Игорь, 3 кл.»

С любовью и почтением ко всем живущим dfg, Ив.