Ниночка

Всем спасибо! Родили, назвали Кристианом

 Поздравляю -молодцы!!! Здоровья маме и малышу.Имя хорошее.

Дуся

Ниночка

seer

Ниночка

Люди! Не ругайтесь!

А разве в венгерском паспорте указывают отчество (если оно есть)?

Я думала в венгерских документах отчества не будет, а в русских будет

 

 По умолчанию — нет, не указывают. Но, например, если иностранец получает гражданство, его спрашивают, в какой форме он хочет видеть своё имя в удостоверении личности и в остальных документах. И можно сказать, что и отчество хотите.

 

 То есть я могу сказать, что б в венгерских документах отчество не ставили, а в российских ставили?

 

 У венгров отчеств нет.поэтому венгерский паспорт с отчеством на русский манер будет  здесь странно смотреться (третье имя о котором seer упоминала), но если и российском  паспорте отчество будет исковеркано или будет отсутсвовать то ребенок в будущем спасибо вам не скажет.Прикиньте сами что хотите видеть в паспорте -например Максим Тамашевич Шмидт,)))

 А че? Прикольно звучит . Если все хорошо будет, то все документы буду делать тут, а тут, я думаю, к таким отчествам привыкли)

Ниночка

seer

Ниночка

Люди! Не ругайтесь!

А разве в венгерском паспорте указывают отчество (если оно есть)?

Я думала в венгерских документах отчества не будет, а в русских будет

 

 По умолчанию — нет, не указывают. Но, например, если иностранец получает гражданство, его спрашивают, в какой форме он хочет видеть своё имя в удостоверении личности и в остальных документах. И можно сказать, что и отчество хотите.

 

 То есть я могу сказать, что б в венгерских документах отчество не ставили, а в российских ставили?

 У венгров отчеств нет.поэтому венгерский паспорт с отчеством на русский манер будет  здесь странно смотреться (третье имя о котором seer упоминала), но если и российском  паспорте отчество будет исковеркано или будет отсутсвовать то ребенок в будущем спасибо вам не скажет.Прикиньте сами что хотите видеть в паспорте -например Максим Тамашевич Шмидт,)))

Ниночка

Люди! Не ругайтесь!

А разве в венгерском паспорте указывают отчество (если оно есть)?

Я думала в венгерских документах отчества не будет, а в русских будет

 По умолчанию — нет, не указывают. Но, например, если иностранец получает гражданство, его спрашивают, в какой форме он хочет видеть своё имя в удостоверении личности и в остальных документах. И можно сказать, что и отчество хотите.

Дуся

 

 Видимо про себя, а вы мысли читаете))) не надо мне приписывать чужое.Я писала.что надо не забывать кто Вы и откуда- своего родства.Если  вы конечно не крепостной крестянин  или беглец с каторги.Отчество это  то характерно для нас.Я не знаю что такое «русскость „и не поднимала эту тему.Начинается с обрезания отчества, а потом заканчивается обрезанием традиций и убеждений и вырастает  и не венгр и не русский.

Люди обычно пишут свои мысли, а не чужие. Я исхожу из того, что вы тоже свои мысли здесь излагаете (если это не так, то скорее к доктору надо обратиться).

В Венгрии он может называться  без отчества, но от этого он венгром не становиться.Не забывайте кто вы и откуда.

Это ведь вы написали.

LOLita

Так это же вы утверждали, что для того, чтобы быть русским, отчество обязательно нужно. Про себя, видимо, утверждали. У вас, видать, с потерей отчества исчезла бы «русскость». У большинства же людей имя (равно как и гражданство) на национальное самосознание не влияет.

 

 Видимо про себя, а вы мысли читаете))) не надо мне приписывать чужое.Я писала.что надо не забывать кто Вы и откуда- своего родства.Если  вы конечно не крепостной крестянин  или беглец с каторги.Отчество это  то характерно для нас.Я не знаю что такое «русскость „и не поднимала эту тему.Начинается с обрезания отчества, а потом заканчивается обрезанием традиций и убеждений и вырастает  и не венгр и не русский.

Дуся

 

 Вы не сдерживатесь, вы превращайтесь.Меняйте гражданство а с ним вместе отпечатки пальцев.обьем груди, талии бедер, походку.Мы же в Европе -видели и не такое.Примем как родную)))

Так это же вы утверждали, что для того, чтобы быть русским, отчество обязательно нужно. Про себя, видимо, утверждали. У вас, видать, с потерей отчества исчезла бы «русскость». У большинства же людей имя (равно как и гражданство) на национальное самосознание не влияет.

Дуся

 

 какой венгр?))) если  мама русская то ребенок -венгр?.))) а если вам отчество не записали в российский паспорт то это ваша оплошность.В Венгрии он может называться  без отчества, но от этого он венгром не становиться.Не забывайте кто вы и откуда.

Отчество, как средство национальной самоидентификации и сдерживания от превращения в венгра! Убираешь отчество, и человек стремительно, прямо на глазах превращается из русского в венгра! А потом обратно отчество возвращаешь, и он обратно в русского обращается. О как! Вот откуда оборотни берутся!

А до сознания гражданина мира ведь ещё дорасти надо.

Ниночка

 

 У ребенка будет 2 гражданства. Венгерское и русское. В русском надо отчество. Мужа зовут Tamás. А рождение намечается в марте.

Даже в русском паспорте отчество здесь могут и не писать. Зависит от Вас. Ребёнок будет жить здесь, так что отчество ему не только не нужно, но и мешать будет. Ему придётся всю жизнь объяснять, что это  такое за третье имя.

Дуся

detka

Дуся

Автор если серьезно то имя ребенку подбирается в первую очередь по отчеству ( как папу то зовут?) и надо проверять это созвучие еще на сопоставимость  потому что бывают очень несчастливые сочетания для ребенка особенно в зависимости от месяца рождения.И имя должно писаться по русски и по венгерски не сильно изменяясь иначе имя будут коверкать.Вы же не модель пылесоса выбираете а определяете будушее сына.Если все условия сопоставить на самом деле выскочит всего несколько имен из которых вам и придется выбрать, а иосиф это будет или варфоломей чес слово не тут решать надо.Есть специалбные сайты по подбору и проверке совместимости имени с отчеством ребенка в зависимости от месяца и года рождения.

 

 Ребенок- венгр. Какое отчество? Нам даже в русском посольстве отчесто не записали. Так и записали два имени. Единственное, у нас имя английское-международное, но его и здесь умудряются каверкать венгры и пишут по-своему. В следующем году в школу, не знаю, что будет. Надо привыкать писать как в документах, а венгры пишут по-своему. 

 

 какой венгр?))) если  мама русская то ребенок -венгр?.))) а если вам отчество не записали в российский паспорт то это ваша оплошность.В Венгрии он может называться  без отчества, но от этого он венгром не становиться.Не забывайте кто вы и откуда.

Это не оплошность, а реалии современного мира. Назовите его Барнабаш Саболчевич, че звучит отлично. Меня специально спросили, надо ли отчество, я сказала- нет.
Что касается моего утверждения, что ребенок будет венгром, оно 100% верное. То, что в нем течет русская кровь, так сказать, и его российское гражданство не будет здесь никого интересовать. Здесь он будет жить по венгерским докуменйтам. И никто никогда не будет относится к нему, как к русскому, ни в садике, ни в школе ни во взрослой жизни. Это ребенок венгр с русской мамой. Вот и все.