За нашу Советскую Родину!

ПОЛИТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЮЖНОЙ ГРУППЬІ ВОЙСК

ПАМЯТКА

О ПОРЯДКЕ ИНСТРУКТАЖА ЛИЦ, ПРИБЬІВАЮЩИХ В ЮГВ, А ТАКЖЕ УБЬІВАЮЩИХ В ОТПУСК ИЛИ КОМАНДИРОВКУ

В СССР

Будапешт 1987 год

Командиры (начальники) при инст­руктаже офицеров, прапорщиков, служа­щих СА, членов их семей обязаны руко­водствоваться положениями соглашения между правительствами СССР и ВНР «О правовом статусе советских войск, временно находящихся на территории ВНР», и требованиями Министра оборо­ны СССР, командующего ЮГВ о прави­лах поведения за рубежом родной стра­ны.

Не позднее трех дней (а с членами семей по мере их прибытия), прошедших после зачисления военнослужащего в списки части, командиры (начальники) обязаны лично провести собеседование с вновь прибывшими и ознакомить с тре­бованиями документов, регламентирую­щими их пребывание в Венгерской На­родной Республике.

КАЖДЫЙ СОВЕТСКИЙ ГРАЖДАНИН ОБЯЗАН:

— строго выполнять установленные правила поведения в социалистических странах, предупреждать и удерживать от нарушения этих правил членов своей семьи и своих товарищей, развивать у них чувство дружбы и интернациональ­ной солидарности с гражданами ВНР:

— строго соблюдать установленные в ВНР законы и правила, определяющие права и особенности иностранцев, не да­вать повода для обвинения советского гражданина в их нарушении;

— с уважением относиться к нацио­нальным традициям, культуре и обыча­ям, не допускать высокомерия, зазнайст­ва, кичливости или пренебрежения к гражданам ВНР;

— в случае возникновения конфликтов во взаимоотношениях с местными учреждениями или отдельными гражданами, а также в случае вызова в полицию сле­дует немедленно доложить об этом ко­мандиру части и действовать лишь в со­ответствии с его указаниями;

— уделять внимание воспитанию де­тей, развивать у них чувство дружбы и интернациональной солидарности с граж­данами ВНР;

— в быту вести себя скромно, не про­являть любопытства к делам своих ра­ботающих родственников, в семейном кругу не допускать ссор и неурядиц;

— скромно, вежливо, культурно и пре­дупредительно вести себя в кругу мест­ного населения, в частности, при посеще­нии магазинов, лавок, рынков и общест­венных мест, не проявлять болтливости, не идти на случайные знакомства, не увлекаться приобретением различного рода вещей и ценностей;

— проявлять высокую политическую бдительность, строжайшим образом хра­нить военную и государственную тайну;

лица, нарушившие правила поведе­ния советских граждан за границей, или уличенные в контрабанде, привлекаются к ответственности я немедленно отко­мандировываются в СССР

Во время пребывания в ЮГВ ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

— продавать или обменивать вывезен­ные за границу предметы быта, матери­альные и культурные ценности;

— направлять военнослужащих, рабо­чих, служащих СА и членов семей на ра­боту в учреждения и предприятия ВНР, а также на лечение в медучреждения ВНР, за исключением случаев, требую­щих неотложной медицинской помощи. О каждом случае госпитализации в больницы ВНР командир части (началь­ник) немедленно докладывает начальни­ку медицинской службы Группы;

фотографироваться в фотоателье, других учреждениях и у частных лиц ВНР, посещать рестораны, чарды;

вывозить (выбрасывать) на свалку конверты, письма, книги, журналы, га­зеты, конспекты и другие бумаги, все эти материалы должны уничтожаться

непосредственно в расположении части;

— устанавливать и поддерживать свя­зи непосредственно или через других

лиц с иностранцами, если это не входит в круг прямых служебных обязанностей;

— использовать личный автотранспорт граждан ВНР, прием машин в качестве подарков, а также оформление автома­шин на прокат и эксплуатацию по дове­ренности;

— давать гражданам ВНР, участникам дорожно-транспортных происшествий расписки или подписываться под каки­ми-либо документами до прибытия пред­ставителей ВАИ, прокуратуры и полиции ВНР;

— экскурсии и другие выезды личного состава за границу и в венгерские пог­раничные заставы;

— движение колонн автомобилей, оди­ночных грузовых и спец. машин по марш­руту №1, № 3, № 7, остановки автомо­билей и другой техники в населенных пунктах, когда это не связано с выполнением задания;

— одиночное купание и купание в реках Дунай, Тисса, Шед, в необорудованных водоемах. Командиры (начальники) ОБЯЗАНЫ:

— требовать от всех военнослужащих отдавать воинскую честь военнослужа­щим венгерской Народной армии, млад­шие по воинскому званию отдают честь первыми;

— обучить личный состав, привлекае­мый для несения службы в караулах, знанию венгерских слов:

«стой» — [айй]

«проход запрещен» — [тилош о ярот]

«назад» — [виссо]

«обойди влево (вправо)» — [тейри киболро (ёббро)]

«кругом марш» -(хатра орц)

«руки вверх» — (кезекет фел)

«стой! стрелять буду!» — [айй! лёнифогок!]

Выписки этих слов иметь в каждом ка­раульном помещении и в местах инст­руктажа личного состава караулов:

— направлять солдат и сержантов срочной службы в лечебные заведения ЮГВ на консультацию для госпитализа­ции только в сопровождении фельдшера (врача) части. Из госпиталя военнослу­жащие срочной службы выписываются и направляются в часть только при нали­чии сопровождающего офицера (прапор­щика);

— лично инструктировать водителей и старших машин, о чем делать соответст­вующую отметку в путевом листе;

— при перевозке школьников старши­ми машин назначать военнослужащих, имеющих детей школьников, кроме того, в кузове автобуса должен быть сопро­вождающий из числа родителей;

— въезд автомобилей в г. Будапешт разрешать только по служебной необхо­димости и при наличии специального пропуска;

— порядок охоты и рыбной ловли чле­нов военно-охотничьего общества на тер­ритории ВНР проводить в соответствии с требованиями командующего войсками Группы и установленным венгерским законодательством;

— в каждом гарнизоне в зависимости от местных условий, определить места, которые разрешается организованно по­сещать солдатам и сержантам под командой старшего (как правило, офи­цера). Посещение музеев, парков орга­низовать в выходные дни;

— в целях воспитания личного соста­ва в духе социалистического интернаци­онализма, укрепления советско-венгерской дружбы и боевого содружества ар­мий Варшавского Договора практико­вать проведение совместных встреч. Ос­новными формами совместных меропри­ятий могут быть: торжественные собра­ния, возложение венков, вечера боевого содружества, совместные семинары, спортивно-массовые мероприятия;

— требовать от офицеров и прапорщи­ков в свободное от службы время для следования на экскурсии, посещение культурных учреждений в городах, а также для встречи и проводов своей семьи, ношение гражданской одежды;

(за исключением лиц, исполняющих обя­занности старших машин);

— требовать от всех военнослужащих о всех встречах с гражданами ВНР, в т. ч. и деловых, а также затронутых в ходе встреч вопросах, высказанных предложениях, докладывать по команде.

Перед каждой организацией экскур­сий, других мероприятий при направле­нии в командировки и отпуска команди­рам и политработникам лично инструк­тировать военнослужащих, рабочих и служащих СА, членов их семей, (делая об этом соответствующие записи в коман­дировочных предписаниях или отпуск­ных билетах о необходимости строго со­блюдать установленные правила тамо­женного контроля па государственной границе СССР.

Отправку и получение разрешенных к пересылке почтовых отправлений произ­водить через военно-почтовые станции порядком, установленным наставлением по фельдегерско-почтовой связи.

Регистрацию рождения, брака и смер­ти и нотариальные операции производятся в Консульском отделе Посольства СССР в ВНР

Приемные дни в Управлении Группы — вторник и пятница. Прием по личным вопросам военнослужащих, рабочих и служащих, членов их семей:

— командующим и первым заместите­лем командующего — но понедельникам первой и четвертой недели каждого ме­сяца;

— членом военного совета — на­чальником политического управления Южной группы войск — по пятницам первой и четвертой недели ежемесячно.