По сообщению Центрального статистического управления Венгрии (Központi Statisztikai Hivatal/KSH), ответственного за сбор, обработку и публикацию статистических данных о Венгрии, средняя продолжительность безработицы на одного человека в стране возросла до 18 месяцев, что на 1,4 месяца больше, чем год назад. Портала hvg.hu, на котором обобщаются данные статистического управления, сообщает, что доля безработных среди венгров во втором квартале 2010 года составила 11,1% (473 000), что на 0,7% меньше, чем в предыдущем ...

Ассоциация автоперевозчиков Венгрии (MKFE) сообщает об открытии 26 июля 2010 года новой автотрассы М31 (часть Е71), соединяющей М0 и М3 между Pecel и Godollo. Эти 12 км бесплатной дороги сокращают путь транзита через Венгрию на 15 ...

Венгерский Офис по туризму в Москве закрывается на две недели. Российское представительство Национального Офиса по туризму Венгрии прекращает свою работу на две недели из-за неблагоприятной экологической обстановки в Москве. По данным представительства, офис будет закрыт ориентировочно с 10 по 23 ...

Ночью в деревне Алшоёрш (Alsóőrs), находящейся на северном берегу озера Балатон, бывшим геем-любовником был застрелен 29-летний полицейский, сержант-майор Янош Гамауф (Gamauf János), - сообщил таблоид atv.hu Полицейский был обстрелян из проезжавшей мимо машины тот момент, когда он проверял документы у водителя ещё одной, остановленной им машины. В проверяемой машине находились молодые люди из области Зала, которые приехали отдыхать на Балатон. Одна из пуль попала в сердце студента-программиста Адама ...

Возведение сцен и оснащение техническим оборудованием, одного из крупнейших в Европе фестиваля Сигет/Sziget, который официально откроется в среду 11 августа на острове Obuda, близится к завершению, - сообщает ежедневная деловая газета Vilagazdasag. Строительные работы продолжались 15 дней, и только на техническое оборудование было израсходовано 500 млн. форинтов, что стало вторым по величине пунктом в бюджете фестиваля, который составляет около 2,7 млрд. форинтов, - пишет газета. Самой большой статьёй ...

Социалистическая партия Венгрии объявила, что она не будет присутствовать на церемонии инаугурации избранного президента Пала Шмитта (Schmitt Pál) из-за стоимости самой церемонии и «оскорбительного приглашения». Кабинет проигнорировал протокол, отправив им, приглашение всего за 24 часа до начала мероприятия, - говорится в заявлении. Кроме этого социалистическая партия считает церемонию инаугурации постыдной, поскольку она будет проведена с большой помпой, а правительство ...

С точки зрения зрелищности, праздничный фейерверк, который состоится 20 августа, будет не хуже, чем в предыдущие годы. В этом году фейерверк будет организован бесплатно компанией Kopula-96 из города Сомбатхей (Szombathely), а ракеты будут запущены с барж, а не с мостов и Цитадели, - заявила журналистам во вторник пресс-секретарь правительства Анна Надь (Nagy Anna). Помимо фейерверка несколько исполнителей споют «Песню Единства», написанную этническим венгерским композитором и лауреатом премии ...

В опубликованном в четверг докладе представителя организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Дуни Миятович (Mijatovic Dunja) говорится, что служба ОБСЕ по вопросам свободы средств массовой информации попросит юридических экспертов провести подробный анализ пакета законопроектов правящей венгерской партии ФИДЕС, касающихся средств массовой информации, который планируется принять в парламенте до конца 2010 года. В конце июня представитель ОБСЕ призвал венгерские власти ...

В пятницу национальная транспортная инспекция Венгрии (Nemzeti Közlekedési Hatóság) приняла окончательное решение, чтобы отказаться от вагонов метро для 2 и 4 линий будапештского метрополитена, производства французской машиностроительной компании Alstom, руководствуясь тем, что тормозная система вагонов серии Метрополис (Alstom Metropolis) не соответствует официальной рекомендации по безопасности. На данный момент половина суммы 65-миллиардного контракта уже выплачена и если договор ...

По сообщению ежедневной газеты Magyar Nemzet в течение ближайших дней Венгрию ожидает вторая волна нашествия клещей. Первая волна закончилась только в прошлом месяце, но после очень жаркой погоды количество клещей, как ожидается, увеличится ещё больше, - сказал в интервью газете, возглавлявший во второй половине 1980-х годов Национальный институт общественного здравоохранения, зоолог доктор Золтан Капиллер (Dr. Kapiller Zoltán). В этом году зафиксировано в два раза больше случаев заболеваний ...

Разработка новой конституции Венгрии, скорее всего, будет завершена к 15 марта будущего года, - сказал в интервью ежедневной газете Magyar Hirlap депутат партии Fidesz, венгерский ученый, политик и член Европейского Парламента Дёрдь Шопфлин (Schöpflin György). Новая конституция, предложенная правящей правоцентристской партией Фидес, будет содержать новые символические и независимые элементы, сказал политик, входящий в состав совета, отвечающего за разработку нового документа. Что касается ...

Открытие моста Маргит (Margit híd) в Будапеште, который был закрыт для движения транспорта из-за ремонта в течение почти года,  может быть вновь отложено из-за правовых споров между городом и консорциумом, выполняющим работы. Первоначально было запланировано открыть мост в конце августа 2010 года, однако, в результате того, что между Будапештом и консорциумом MH-2009 (Közgép, A-Híd и Strabag Zrt.) продолжается спор о крайних сроках завершения проекта и сверхплановых расходах, открытие ...

Победителем 12-го этапа чемпионата "Формулы-1" – Гран-при Венгрии – стал Марк Уэббер. Австралиец в этом сезоне победил в четырех этапах. Вторым финишировал Фернандо Алонсо, третьим – Себастьян Феттель. Российский пилот Виталий Петров пришел к финишу пятым (это лучший результат россиянина в этом сезоне). Лидер общего зачета Льюис Хэмилтон не завершил гонку – его болид поломался. Победа в Венгрии позволила Уэбберу выйти в лидеры общего зачета (161 очко). Далее следуют: Хэмилтон (157), ...

Наследники венгерского коллекционера Липота Мора Херцога (Herzog Mór Lipót), известного также как Херцог Мориц Леопольд, в Вашингтоне подали иск против государства Венгрии, направленный на возвращение произведений искусства, конфискованных в 1944 году и в настоящее время хранящихся в венгерских музеях, - сообщила в среду газета Нью-Йорк таймс (New York Times). В иске наследники предъявляют претензии в отношении 40 произведений искусства, на сумму свыше 100 миллионов долларов, а также требуют от ...

По сообщению представителя полицейского управления, из Венгрии был выслан румынский мужчина, который в течение 10 лет проживал в Венгрии по фальшивому удостоверению личности. 42-летний этнический венгр был задержан в селе Нирчасари (Nyircsaszari) на северо-востоке Венгрии во вторник при попытке зарегистрировать постоянное место проживания в местном самоуправлении. Однако отсутствие его данных в реестре показалось работнику самоуправления подозрительным, и он вызвал полицию, которая ...

На прошлой неделе, по подозрению в присвоении государственных средств, полицией был арестован генеральный директор Будапештской теплоснабженческой компании Főtáv Zrt Лайош Ковач (Kovács Lajos), который в настоящее время находится в камере предварительного заключения. Полиция начала расследование после того, как в полицию поступила жалоба от частного лица о нарушениях при строительстве жилого комплекса на острове Чепель, расположенного на юге Будапешта. А также после разговора ...

Крупнейшее событие, организованное венгерским министерством обороны, ежегодное международное военное авиашоу (Nemzetközi Repülőnap és Haditechnikai Bemutató), которое пройдёт 7 и 8 августа 2010 года в городе Кечкемет (Kecskemet) в центральной Венгрии, предложит самую богатую программу за всю историю своего существования, - рассказали на пресс-конференции организаторы шоу. За годы проведения этого авиашоу, оно стало одним из пяти крупнейших авиационных шоу, проводимых в Центральной Европе. По ...

В четверг парламент Венгрии одобрил пакет экономических законопроектов, в числе которых и новый трёхлетний банковский налог, который как ожидается, с 30 сентября по 10 декабря этого года, принесёт в государственную казну около 200 млрд. форинтов за счёт банков, страховых компаний и других финансовых организаций. Введение банковского налога сроком на три года не означает, что в дальнейшем он будет отменён, - сказал премьер-министр Виктор Орбан (Orbán Viktor). В будущем правительство ...

Термальная водолечебница в городе Харкань (Harkány), расположенном на юго-западе Венгрии на границе с Хорватией, была оштрафована общенациональным государственным органом Egyenlő Bánásmód Hatóság (EBH) за различные входные сборы с иностранных пенсионеров. Это не первый случай, когда EBH, созданный в соответствии с законом 2003 года «о равном обращении и поощрении равных возможностей», налагает штраф на компанию Harkányi Gyógyfürdő Zrt. До этого компания отказалась продавать ...

В четверг парламент Венгрии принял поправки о введении более суровых мер наказания за мелкие правонарушения, позволяющие лишать свободы за совершение мелких преступлений, краж, мошенничества, умышленного вандализма и нецелевого использования государственных средств на сумму более 20 000 форинтов. Объектом возражения со стороны партии Jobbik стала поправка грозящая лишением свободы за участие в деятельности организаций, запрещенных судами или ношение формы этих организаций на ...