Форум
Венгерская фамилия Сакач ??
| Сакач Владимир
гость форума |
1 августа 2003 в 15:14 Здравствуйте. Мне говорили, что фамилия Сакач имеет Венгерские корни. Может кто знает где можно почитать, посмотреть на эту тему. Или может кому знакома эта фамилия. |
| Сублянах
гость |
9 июн 2006 в 10:07 А моя Хуяч. Интересно что это? |
| иван
гость |
9 июн 2006 в 7:53 а моя фамилия Гагач что она значит |
| Сокач Андрей
гость |
30 апр 2005 в 0:02 Фамилия Сокач старославянская.Так раньше звали поваров . |
| ruslan
гость |
26 янв 2005 в 5:50 моыхет как Повар, может как Ремесленник. Раньше и так использовали. |
| кхм
гость |
25 янв 2005 в 9:32 Ага, а Soros как Сорос, и Szilárd, как Сцилард… :) |
| :((
гость |
24 янв 2005 в 9:24 Да уж это типичное явление. Венгерские фамилииc такими буквами редко правильно переводят на русский язык. Вот так и получается, например, что фамилию Nagy(Нодь) переводят как Надь... |
| Сакач Владимир
гость |
22 янв 2005 в 22:01 Я слышал от отца о версии Сокач и о том что «о» заменили на «а» в паспортном столе. Как на самом деле незнаю. Но я так же встречал других людей с фамилиями и Сокач и Сакач. |
| :)
гость |
22 янв 2005 в 15:46 Вообще-то палка над буквой это не ударение. А фамилия твоя по-русски должна звучать Сокач, с ударением на первый слог. Если она конечно венгерская. А то может ты какой -нить Ли Си Цин:))))) |
| Александр Волков
гость |
21 янв 2005 в 9:10 Не, на первом слоге, просто «а» без «ударения» читается и произносится как нечто среднее между «о» и «а», а «С ударением» как обычное «а». |
| Сакач Владимир
гость |
21 янв 2005 в 8:48 А как правильно ставить ударение? Я так понял на втором слоге. |
| Сакач Владимир
гость |
2 авг 2003 в 20:14 Спасибо Юрий! :) Вот что я нешел в поиске: ------------------------------------------------ Мадьяры вообще мастера устраивать праздник живота. На первый уик-энд августа в местечко Надьсакачи съезжаются стряпчие из разных стран, чтобы блеснуть своим искусством. Выбор места не случаен: именно жителей этого селения брали поварами в королевский дворец. ------------------------------------------------- местечко Надьсакачи — созвучно с Сакач Попробую поискать, чтото подробнее :) |
| Юрий
гость |
1 авг 2003 в 21:54 Может быть у Вас в роду были знатные повара?:))) («szakács» — повар) Удачи Вам! |
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь
