Форум
Есть ли на форуме жители западной Венгрии?
DELAILA Репутация: 0 Сообщений: 8 |
29 января 2013 в 17:36 Добрый всем вечер, уважаемые форумчане! Хотим с мужем купить небольшой дом в западной Венгрии, и очень привлекает нас г.Шопрон. Есть ли на форуме люди, которые живут в этом городе? Очень бы хотелось услышать отзывы об этом городе, о стоимости жизни там. Может быть, кто-то сможет подсказать адреса агентств или агентов (просьба координаты указывать в личный кабинет), которые занимаются продажей недвижимости именно в этом регионе? На форумах такой информации, к сожалению, не нашли. Будем очень благодарны всем откликнувшимся за советы и рекомендации. |
|||
|
||||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
6 фев 2013 в 19:21 Да, я из МСК. здесь с 1996 г. |
|||
DELAILA Репутация: 0 Сообщений: 8 |
5 фев 2013 в 18:46 Оля, так Вы — москвичка? А в Венгрии давно? Нет, конечно, не хочу, чтобы внучка много времени в дороге проводила....:-) Да, цены на бензин в Венгрии меня тоже не порадовали — 60 руб./литр на рус.деньги. В Москве цена на бензин тоже медленно, но верно растет.На сегодняшний день 95-й (не ЭКТО, а обычный) заливаю почти за 40 руб./литр. Правда, сейчас работа у меня 7 мин.на авто от дома — существенная экономия.И в пробках ползать не приходится. А проездные для студентов есть, я на сайте австрийских жел.дорог посмотрела.И австрийский АйнфахРаусТикет действует и в западной Венгрии. |
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
4 фев 2013 в 23:30 (изменено: 4 фев 2013 в 23:59) Ну, и я в МСК по кольцевой в один конец 40 км ездила до работы. Но то — работа, и бензин по-дешевле будет. Ездили вдвоем с мужем, ребенок часто в саду один оставался, бывал у воспитательницы в гостях. Еще расстояние по городу и парковки!!! — вот что не маловажно в современных городах. Ну, Грац-то, допустим, маленький город, а Вена — большой. Универ — в центре. Не могу согласиться с Вами. 1 ч 15 мин ТОЛЬКО на паровозе. До вокзала и от вокзала — тоже время-деньги. Вы своей любимой внучке студенческие годы в дороге провести желаете? А как же тусня по-вечерам? Хотя учиться можно и в поезде, или спать...:-))) Меня в Венгрии не расстояния и не пробки удручают — а цена на бензин. Вот посмотрела, есть проездные. Но по Австрии ехать тоже придется. Тут я не знаю, по немецки нихтферштеен.http://www.mav-start.hu/utazas/berletek_20120901.php?mid=14ef340a545570&chapter=4 Этот поезд относится к международным и как там имеются ли абонементы, с сайта нет информации. |
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
4 фев 2013 в 23:19 (изменено: 4 фев 2013 в 23:19) Не знаю, есть ли проездные, я только с междугородними автобусами сталкивалась. Таки студенты каждый раз покупают билет за 50%. Я много ездила с одними и теми же, которые в воскресенье вечером — в БП учиться, а в пятницу вечером — домой к родителям.В этом случае проездной не нужен. А за 200 км никто каждый день, понятно, не ездит. На сайте MAV можно пошукать. |
|||
DELAILA Репутация: 0 Сообщений: 8 |
4 фев 2013 в 22:42
SOlga, посмотрела расчет расстояний из Шопрона в Вену — 72 км.,1ч.12 мин.поездом. Из Шопрона в Грац — 202 км. По нашим московским меркам добираться до места учебы/работы 1ч.12 мин. — это, практически, рядом с домом :-) Я частенько свои 27 км. от работы до дома по Москве ехала 2,5-3 часа. А вот скажите, плиз, есть ли в Венгрии для студентов студенческие проездные на ж/д транспорт? В Германии студентаы дневных отделений ездят по студенческим проездным билетам (срок действия — месяц), и стоят они очень-очень дешево. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
4 фев 2013 в 17:59
Иностранные названия склоняются не произвольно, а в соответствии с правилами русского языка. Слова, аналогичные по форме названию Шóпрон: кокон — из кокона кулон — из кулона сезон — из сезона магазин — из магазина Только ударение почти везде на последний слог, в отличие от Шопрона, так как это почти всё французские заимствования.
|
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
4 фев 2013 в 17:35 Упс! Шопрон для меня наиболее близкое звучание в русской транскрипции. Буква«О» в венгерском однозначно читается как «О» и никак не «А» а отличие от буквы «А», которая чмтается как среднее между «О» и «А». В конце стоит отнозначно твердое «Н».Если было бы «НЬ», то писалось бы SOPRONY. А склоняю как склоняются иностранные названия — произвольно. Я не филолог, а только учусь. :-)) Ну и отклонилась от темы немного. Я своего мнения не навызываю. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
4 фев 2013 в 12:20
Ну, если уж люди не слышат, как это звучит по-венгерски, открою страшный секрет: в интернете есть страничка, википедия называется, там все названия с ударениями приведены. На русском языке. |
|||
НеНадоПечалитьс Репутация: 98 Сообщений: 361 |
4 фев 2013 в 12:03
всё правильно она говорит, по-русски «Sopron» произносится как «Шапронь», причем с ударением на вторую «о» :) они же наши города по-своему коверкают, вот им тем же самым по тому же месту :))) |
|||
serscann Репутация: 43 Сообщений: 246 |
4 фев 2013 в 9:39 Галина,Galla5! Большое спасибо за хороший конкретный пример. Правда не совсем понял о каком доме идет речь. Собираюсь написать Вам в личку, есть некоторые вотросы.
|
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
3 фев 2013 в 20:04
Собственно, никто же Вас не заставляет ездить. И непонятно, о чём Вы спорите. Я знаю людей, которые ездят. Кстати, Вы вот всё время пишете «в Шопрони», «из Шопрони». Шопроня — это что такое? Может быть, мы о разных вещах говорим? |
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
3 фев 2013 в 18:46 SEER, А платные парковки в Вене тоже никто не отменял. В общем, я и рассчитывала на «студента» из общаги, т.к. однушка стоит от 450 евро + коммунальные. К примеру, в БП квартиру можно и за 200 евро снять. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
3 фев 2013 в 17:32
Если расход очень высокий, то в месяц получается около 85000 форинтов (около 300 евро). И это я по завышенным ценам на бензин считала и по плохому курсу. В Вене за такие деньги жильё снять очень даже проблематично, если это не общежитие. |
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
3 фев 2013 в 17:20 Про работу. Ездят, в основном, в складчину на 1 машине рабочие на стройки, но если только рядом с границей, если дальше — то вахтовым методом — домой на выходные и праздники. Считаю на примере своей машины: в смешанном режиме 10 л на 100 км. 5х150=750 км в неделю, 750х4=3000 км. 300 литров бензина х на 1,5 евро за литр, итого 450 евро в месяц на бензин, если ездить в Вену из Шопрони на работу каждый день! Нафиг-нафиг!
|
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
3 фев 2013 в 17:10 Ага, 75 км. Раз в неделю ездить и то много, дороже выйдет бензин, чем жилье в Вене для студента. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
3 фев 2013 в 14:21
От Шопрона до Вены 75 км. Час езды. Кстати, многие жители Шопрона работают в Вене и ездят на работу каждый день.
|
|||
SOlga Репутация: 136 Сообщений: 446 |
3 фев 2013 в 14:10 Delaila, Ну, насчет обучении внучки в Австрии, близость Вашего дома к границе особой роли не сыграет (ИМХО), так как университеты находятся в ближайших к Венгрии городах, как Вена, Грац, и какждый день учиться и вечером возвращаться домой — не реально, даже на машине,(посмотрите километраж). Лучше деньги на обучение начинать копить.Чтобы на жилье и на жизнь хватало ребенку (200 евро — общага, питание -500, транспорт еще 200, и прочие расходы от 1000 евро в месяц Х на количество месяцев обучения. Платить за год вперед… Само обучение не дорогое от 870 евро за семестр и + страховка. И обучение там не на венгерском языке происходит — на немецком или английском. Учиться можно на любом — только экзамены по языку на высший уровень надо сдавать. В Венгерских деревнях хорошой жить пенсионерам, кому не надо на работу ездить. Бензин-то нынче дорог. Мы жили в 30 км от Будапешта — раза 2 туда-обратно метнешься — 100 000 фт в месяц как ни бывало. Потом жили в 10 км от города и 20 км от Балатона. Аналогично. Междугородние автобуся для пенсионеров тоже не всегда бесплатные, например, как я писала выше, в городах, где есть общественный транпорт таки детям удобнее. А про деревенские венгерские школы я молчу. Они как правило 8-летки, потом надо в город ездить, в гиназию или в техникум, на доп.занятия, спорт и т.д. и вот Вы извозчик. Со всеми вытекающими.
|
|||
galla5 Репутация: 0 Сообщений: 1 |
3 фев 2013 в 13:10 Здравствуйте, уважаемые форумчане! Меня зовут Галина. Я — хозяйка домика около Бюка, того самого, о котором разговор был выше. Дом - крепкий крестьянский из обожженого кирпича, типично венгерский с колоннами вдоль всего дома. А какая черепичная крыша!!! Вода, газ, конвекторное отопление, свет. Есть колодец. Стоял 100 лет и еще столько же простоит! Я хотела уточнить. Когода мы оформляли дом, у нас была израсходована сумма 2500 евро, из них 1325евро ушло на задаток. Адвокат взял 400 евро, переводчик -160, остальное — единовременный налог, на разрешение и регистрацию. Наша деревушка находится в 6 км от Бюка. Налоги, как в России, на надвижимость отменены. Только в больших городах и курортных существект муниципальный налог. Иностранцы, как и венгры пользуются однаковыми правами на приобретение имущества. И по налогам и по ЖКХ! Мой совет: если будете покупать недвижимость, приезжайте в Венгрию сами и имейте дела только с венгерскими агентствами. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
2 фев 2013 в 10:24
Я его сложным вообще не считаю. Главное — не подходить к нему с привычными по индоевропейским языкам стандартами. |
|||
Filosof Репутация: 1428 Сообщений: 2.109 |
2 фев 2013 в 7:10 seer, абсолютно солидарен. Венгерский язык не такой сложный, как его считают. Излил душу -- убери за собой! |
|||
|
Ответить
Автор темы запретил отвечать не зарегистрированным пользователям!
Регистрация