Форум

Захоронения советских воинов в Венгрии

Наташа

Репутация: 676

Сообщений: 1.775

Информация собрана Дудинским Ласло (Dudinszky László) в ходе программы восстановления памятников советским воинам при участии Посольства РФ в республике Венгрия.

фото перемещены в конец темы...

Захоронения советских солдат в Венгрии

Памятник нашим воинам около деревни Нодьбойом

Прежде, чем написать в этой ветке форума, убедительно просим Вас ознакомиться с «Краткой инструкцией для родственников по поиску воинов Красной Армии, погибших во время освобождения Венгрии» (Андрей Оголюк).



По увековечиванию памяти обращайтесь на e-mail: service@rus.hu

admin info@hungary-ru.com

«« [ 1...20 ][ 21...40 ][ 41...60 ][ 61...80 ][ 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ][ 101...120 ][ 121...140 ][ 141...160 ][ 161...180 ][ 181...188 ] »»
СтепанАлексееви

СтепанАлексееви

Репутация: -2

Сообщений: 196

Фаим

На ссылках которые Вам дал Филосов есть фамилия Гафаров А. Смотрите в 5 столбце, 11 сверху.

С уважением, Степан Алексеевич.

фаим

гость

гость

Степан Алексеевич, toshiba .Filosof — огромное спасибо Вам !  Мой e- mail xasanoff@gmail.com

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

toshiba, скиньте и мне, если не сложно. E-mail: aogoljuk@li.ru

Заранее благодарен.

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

toshiba

гость

гость

фаим

Есть на руках справка от 27 апреля 1975 года, выданная Шаранским районным военным комиссариатом Башкирской АССР   -    Гафаров Адулла Гафарович, был ранен и умер 10 декабря 1944 года.Похоронен Венгрия, город Дебрецен, улица Святой Анны, дом № 28 во дворе. Интересует судьба захоронения. Помогите информацией.

 

У меня есть фотографии памятника советским воинам в Дебрецене, фамилия солдата Гафарова А. есть на плите. Живу в Дебрецене, напишите свой e-mail, отправлю фотографии, помогу чем смогу.

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

фаим, у меня нет фотографий дебреценского кладбища, так как полетел архив, но всех, кто лежал в Дебрецене перезахоронили на городском кладбище, на отдельном участке

вот ссылка на венгерский сайт по скульптурам, это фото оттуда (Nagyerdei Köztemető 4028 Debrecen, Benczúr Gyula u. 6.)

www.szoborlap.hu/9480_szovjet_emlekmu_debrecen_n_a_n_a_.html

 

при наличии времени и возможности смотаюсь и отфотогрфаирую, но не ранее марта

 

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

Степан Алексеевич

гость

гость

фаим

Есть на руках справка от 27 апреля 1975 года, выданная Шаранским районным военным комиссариатом Башкирской АССР   -    Гафаров Адулла Гафарович, был ранен и умер 10 декабря 1944 года.Похоронен Венгрия, город Дебрецен, улица Святой Анны, дом № 28 во дворе. Интересует судьба захоронения. Помогите информацией.

Здравствуйте, Фаим.

Гафаров Абдула (так проходит по ОБД Мемориал), 1892 г.р., согласно донесению госпиталя легкораненых №1800, умер от ран и был похоронен в г.Дебрецен на ул. Святой Анны во дворе дома №28. Вот документы госпиталя если у Вас их еще нет:

Именные списки умершых в госпитале http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/002/058-%C0-0083627-3425/00000000.jpg&id=61866238&id=61866238&id1=69d3bda7d9c419faa03587f22bfa95ed, лист с фамилией Гафаров http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/002/058-%C0-0083627-3425/00000028.jpg&id=61866266&id=61866266&id1=17ddcedc343dbad003dff6eb5c302f2b, схема первичного места захоронения составленная госпиталем http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0038/00000030.jpg&id=4878576&id=4878576&id1=10edea1bdd8d6b7e72885410745bba95

Полевой эвакопункт №17 в чье подчинение входил ГЛР №1800 в своем донесении также указывает фамилию Гафаров Абдула, но дата смерти 15.12.1944. Тут я полагаю ошибка и дата смерти все же 10.12.1944, та которую указал сам госпиталь в своей книге умершых. Вот донесение полевого эвакопункта №17: http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0038/00000024.jpg&id=4878570&id=4878570&id1=28bf71b0b2778c1524aa7d48752e426b, http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/002/058-%C0-0083627-3427/00000007.jpg&id=61866294&id=61866294&id1=cbeabfefa02a0d7e24e67101d2ec9819

Фамилия — Гафаров А. есть в списках известных фамилий захороненных в г.Дебрецен (Центральное городское кладбище), что говорит о производимых перезахоронениях погибших в городе солдат и офицеров. Вот документы по захоронению:

фрагмент книги венгерских пионеров где указана его фамилия -  http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=%C7%E0%F5%EE%F0%EE%ED%E5%ED%E8%FF2/%CF%E5%F0%E5%E4%E0%F7%E0_004/0082/147_%C2%E5%ED%E3%F0%E8%FF/00002385.jpg&id=262014374&id=262014374&id1=28fc668d936b10ba64184957637c893d

Паспорт захоронения http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=%C7%E0%F5%EE%F0%EE%ED%E5%ED%E8%FF2/%CF%E5%F0%E5%E4%E0%F7%E0_004/0082/147_%C2%E5%ED%E3%F0%E8%FF/00001357.jpg&id=262003488&id=262003488&id1=164adfd6a856e8844bc8d6c05e13da0a, второй лист http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=%C7%E0%F5%EE%F0%EE%ED%E5%ED%E8%FF2/%CF%E5%F0%E5%E4%E0%F7%E0_004/0082/147_%C2%E5%ED%E3%F0%E8%FF/00001358.jpg&id=262003489&id=262003489&id1=e01c10fa8bd089d5a0f3bb39716797d1

P/s: Фамилии погребенных вместе с Гафаровым солдат также присвутствуют в этом спике, следовательно сомнений, в том что именно тот кого вы ищите быть не может.

Для подтверждения данных рекомендую написать запрос в Посольство РФ в Венгрии. Данные есть на форуме.

С уважением, Степан Алексеевич.

фаим

гость

гость

Есть на руках справка от 27 апреля 1975 года, выданная Шаранским районным военным комиссариатом Башкирской АССР   -    Гафаров Адулла Гафарович, был ранен и умер 10 декабря 1944 года.Похоронен Венгрия, город Дебрецен, улица Святой Анны, дом № 28 во дворе . Интересует судьба захоронения. Помогите информацией.

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

serge, заатра ждите результата.

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

serge

гость

гость

Анастасия1976

 

sergehttp://www.hungary-ru.com/?mode=forum&f_id=3&id=5268#reply_f

А в русское посольствоя написал письмо еще раньше, но там до 10-го выходные, я думал здесь раньше помогут.

 

Где-то в существует нужная книга «Кого не дождались...» автор венгерский историк Г. Чиффари

«В ней собраны имена 1495 из 5000 советских воинов, павших в боях за освобождение области Хевеш, — тех, чье место захоронения удалось установить. Истинно подвижнического труда потребовал этот скорбный перечень — надо было сличить архивные материалы, предоставленные венгерскими учреждениями, советским посольством, полуистершиеся надписи на могильных плитах. Исправить, дополнить первый и единственный официальный список, составленный еще в 1949 году. В том списке было 902 имени, в книге «Кого не дождались...» — на 593 больше.»

Еще о книге можно прочесть здесь (конкретно о книге см. эл. страницу 280)

rggu.ru/binary/object_23.1281705770.50072.pdf

Книга составлена  именно по обл. ХЕВЕШ, а не по всей Венгрии. Там есть данные о переносах в обл. Хевеш. Книги у меня нет — кто найдет, многие будут оч. признательны. Издана на русском и венгерском.

В книге в частности, есть сведения, что из Арс (Апц) были перенесены 6 военнослужащих в нас.пункт Лёринци (Lörinci).

 

Там где мой дядя похоронен их было 15 по меньшей мере.Найти бы эту книгу на русском… Может Filosof что раскопает?

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

Анастасия1976, с книгой все в ажурне, нашел в одном магазине — завтра вкогтюсь и отпишу, что к чему. Книга на венгерском.

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

Анастасия1976

Анастасия1976

Репутация: 51

Сообщений: 543

Filosof

По венгерской базе данных нашел издание:

Akiket visszavártak...Szovjet hősi halottak Heves megyében. Csiffáry Gergely, Kovács Béla Eger, 1985, Heves megyei levéltár kiadványa

 (Кого не дождались… Совестские солдаты павшие смертью храбрых в области Хевеш) изд-во архива области Хевеш

Есть в Государсвенной Библиотеке и областных — постараюсь достать и найти указанную Вами часть.

Андрей, если найдете книгу — будет очень хорошо. У меня есть какие-то данные из нее, но не все. Ссылки у нас, по-моему, одинаковые- там pdf файл, просто при открытии сильно тормозит.

sharik-sharik@inbox.ru

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

Анастасия1976, ссылка битая, правильная ссылка

rggu.ru/binary/object_23.1281705770.50072.pdf

По венгерской базе данных нашел издание:

Akiket visszavártak...Szovjet hősi halottak Heves megyében. Csiffáry Gergely, Kovács Béla Eger, 1985, Heves megyei levéltár kiadványa

 (Кого не дождались… Совестские солдаты павшие смертью храбрых в области Хевеш) изд-во архива области Хевеш

Есть в Государсвенной Библиотеке и областных — постараюсь достать и найти указанную Вами часть.

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

Анастасия1976

Анастасия1976

Репутация: 51

Сообщений: 543

 

sergehttp://www.hungary-ru.com/?mode=forum&f_id=3&id=5268#reply_f

А в русское посольствоя написал письмо еще раньше, но там до 10-го выходные, я думал здесь раньше помогут.

 

Где-то в существует нужная книга «Кого не дождались...» автор венгерский историк Г. Чиффари

«В ней собраны имена 1495 из 5000 советских воинов, павших в боях за освобождение области Хевеш, — тех, чье место захоронения удалось установить. Истинно подвижнического труда потребовал этот скорбный перечень — надо было сличить архивные материалы, предоставленные венгерскими учреждениями, советским посольством, полуистершиеся надписи на могильных плитах. Исправить, дополнить первый и единственный официальный список, составленный еще в 1949 году. В том списке было 902 имени, в книге «Кого не дождались...» — на 593 больше.»

Еще о книге можно прочесть здесь (конкретно о книге см. эл. страницу 280)

rggu.ru/binary/object_23.1281705770.50072.pdf

Книга составлена  именно по обл. ХЕВЕШ, а не по всей Венгрии. Там есть данные о переносах в обл. Хевеш. Книги у меня нет — кто найдет, многие будут оч. признательны. Издана на русском и венгерском.

В книге в частности, есть сведения, что из Арс (Апц) были перенесены 6 военнослужащих в нас.пункт Лёринци (Lörinci).

sharik-sharik@inbox.ru

serge

гость

гость

А в русское посольствоя написал письмо еще раньше, но там до 10-го выходные, я думал здесь раньше помогут.

serge

гость

гость

Спасибо Filosof.Мой e-mail ut5vn@mail.ru Помогите если можно, я не умею писать по-венгерски.

Filosof

Filosof

Репутация: 1427

Сообщений: 2.108

serge, скорее всего Ваш родственник захоронен в селе Апц (Apc), район города Хатван (Hatvan), область (медье) Хевеш (Heves megye)

hu.wikipedia.org/wiki/Apc

по данным венгерской стороны на состояние 1991-го года там было захоронение

попробуйте написать в Посольство (http://www.hungary.mid.ru/posolstvo.html)

Если и было перезахоронение, то только в Хатван, до него км 40-45.

Дайте свой email — я свяжусь с мэрией.

 

Излил душу -- убери за собой!
aogoljuk@li.ru
https://vk.com/hungary_memorial

serge

гость

гость

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти могилу моего дяди Сивак Наум Григорьевич 1925 г.р. который погиб в Венгрии 7.12.44 г.по данным memorial.ru он похоронен в г.Апч кладбище села.Я не смог найти это захоронение, может уже другое название, но на memorial.ru, такого нет в Венгрии.

asdav

asdav

Репутация: 0

Сообщений: 4

Здравствуйте Сергей.Есть Воспоминания Исрафила Макеева про Марию Медведеву.Связь -asdav@yandex.ru.С уважением, Александр.

asdav

asdav

Репутация: 0

Сообщений: 4

С.Медведев

Filosof:

2Mac — Kápolnásnyék, комитат Fejer

en.wikipedia.org/wiki/Kápolnásnyék

www.kapolnasnyek.hu/

Cоветую написать сюда Hadisírgondozó Iroda (венгерское учреждение, занимающиеся воинскими захоронениями на территории Республики)

Hadisírgondozó IrodaCím:

1014 Budapest, Kapisztrán tér 2-4.

Nyitvatartás: Ügyfélszolgálat:

csütörtök: 10:00 — 15:00

Telefon: 315-1928, 315 -1833 (HM-tel.: 44-205)

Fax: 315-1928, 315-1833

E-mail: him.hadisir@hm-him.hu

Кстати, последнее касается всех, кто своих ищет — ибо только у этого учреждения полные списки по захоронениям на сегоднящний день — не забывайте, что мадьяры радостно с 1991-го переносят захоронения, объединяют и т.д. А данные ЦАМО не всегда верны.

Если что, то мой адрес не меняется aogoljuk@li.ru

Уважаемый Философ!

Как Вы посоветуете на каком языке можно написать им письмо:

— на русском;

— на английском;

— на венгерском.

Примут ли они письмо на русском, что было бы для меня проще.

С английским вариантом справимся, а вот если надо писать на венгерском, то будут проблемы. Какая у них практика?

Спасибо.

С уважением,

Сергей Медведев.

 

asdav

asdav

Репутация: 0

Сообщений: 4

С. Медведев

dudinszky laszl:

Уважаемый С. Медведев! Опять ходил в Веребе интересовался о доме Лаклохаз но досих пор не знали ничего мне сказать.

Здравствуйте, Ласло!

Огромное спасибо, что ответили и помогаете мне. Получается, что местные жители не помнят о господском дворе «Лаклохоз» и соответственно о захоронении там группы офицеров и солдат в январе 1945.

Медведева Мария Андреевна, уд. личности серии МГ 000001 № 025658, Гвардии лейтенант, Командир взвода связи 206 Гвардейского стрелкового Краснознаменного полка 69 Гвардейской стрелковой Звенигородской Краснознаменной дивизии, член ВКП(б) с 1942 5020582), 1920 года рождения, место рождения: Тульская обл., Дугнинский район, дер. Аристово,

убита в бою 26.01.1945,

место захоронения:

(излагаю по буквам, как смог разобрать)

«Ю.З. окраина леса «Лаклохоз» 1 клм. Южн. нас. пункта «Вереб» Сев. Вост. гор. Секешфехервар 18 клм.»

В этом же списке потерь офицерского состава 26.01.1945 погибли ее однополчане:

Гвардии лейтенант Каллистов Александр Федорович

и Гвардии старший лейтенант Цалик Даниил Андреевич.

Место захоронения у них указано тоже.

Уважаемые, кто живет или бывает в районе населенных пунктов:

Vereb (Вереб)

Lovasbereny

Pazmand

Nadap

Szekesfehervar,

помогите, пожалуйста, найти могилу Медведевой Марии.

Если это захоронение не перенесли в Веребе, то возможны два варианта:

— это захоронение перенесено в другой населенный пункт, а не в Вереб.

— это захоронение просто с годами сравнялось с землей и пропало.

Подскажите, посоветуйте, что делать?

Спасибо.

С уважением,

Сергей Медведев.

 

«« [ 1...20 ][ 21...40 ][ 41...60 ][ 61...80 ][ 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ][ 101...120 ][ 121...140 ][ 141...160 ][ 161...180 ][ 181...188 ] »»

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь