Форум

Помогите перевести фразу!

Елена Шутова

гость форума

гость форума

Напишите, пожалуйста, как по-венгерски написать фразу:

«Я так счастлива с тобой, что кушать не могу!»

Очень срочно!

Большое спасибо!!! И всех с наступающим днем валентина!

Кноп

гость

гость

Én annyira boldog vagyok veled, hogy enni se tudok

живущий здесь

гость

гость

а это как говорят венгры

olyan boldog vagyok veled, enni se tudok

krot

гость

гость

Елена, для Вас.

"Én annyira boldog vagyok veled, hogy nem tudok enni!"

Ответить

Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь