to Nadya

1/ Пока ещё существует и действует договор о гарантиях прав граждан «Соглашение о сотрудничестве в области социального обеспечения между ВНР и СССР от 20 декабря 1962 года»/

Советский Союз заключил соглашения о сотрудничестве в области социального обеспечения с рядом зарубежных социалистических стран —НРБ, ВНР, ГДР, СРР, ЧССР, МНР.

Они полностью уравнивают граждан СССР и граждан этих государств при исчислении стажа. Например, в этом соглашении говорится: «… при назначении пенсий и пособий засчитывается полностью трудовой стаж, в том числе и стаж, дающий право для назначения пенсий на льготных условиях и в льготных размерах, приобретенный на территории обеих договаривающихся сторон и подтвержденный компетентными органами той договаривающейся стороны, на территории которой был приобретен стаж».

Т.е. пенсионерам приехавшим на «ПМЖ» в Венгрию выплачивается пенсия в соответствии со стажем работы в России(СССР) и предоставляются различные льготы./например, Венгерскии законы о пенсионном обеспечении также дают возможность оформить «вдовью» надбавку к пенсии и для Российских граждан, но только после назначения основной пенсии./

2/ Для получения венгерской пенсии вначале нужно оформить вид на жительство.

Из России человек выписывается, снимается с учёта в местном пенсионном фонде и тем самым теряет право на Российское пенсионное обеспечение.

Далее, всё оформление документов на Венгерскую пенсию происходит здесь, по месту постоянного проживания.Этим занимается Венгерский пенсионный фонд, который сам запрашивает все подтверждаюцие документы из России через Минтруд.

После этого Венгерское государство будет назначать и выплачивать человеку пенсию за трудовой стаж, накопленный на территории СССР.(подтверждается трудовой книжкой и запросом в Россию)

Т.е. Российского гражданина-пенсионера, переехавшего в Венгрию, будет содержать Венгерский пенсионный фонд.

Моя мама получает Венгерскую пенсию которая /на данный момент / гораздо лучше Российской.

Оформление -конвертация Венгерского пенсионного обеспечения очень долгий /по времени/процесс и может длиться до 2-3 лет, но на это время определяется предварительная пенсия-пособие ок 100 евро(23000 -25 000 ф.)в месяц, потом, при назначении Венгерской пенсии, это будет учтено и произойдет перерасчёт за все то время пока решался этот вопрос.

Подробности читайте на сайте www.onyf.hu/index.php?lang=HU&Menu_id=153

AZ ORSZÁGOS NYUGDÍJBIZTOSÍTÁSI FÕIGAZGATÓSÁG

ONYF — Budapest

Cím: 1132. Budapest, Visegrádi u. 49

Levelezési cím: 1554 Budapest Pf 70

E-mail: onyf@onyf.hu

Telefonok: 06-1-270-8033,

06-1-412-9609, 06-1-412-9610

Faxok: 06-1-270-8195

p.s

«И потом, она хочет свою — русскую, всю жизнь работала(ветеран труда)...»

???? почему Ваша Мама хочет этого? Новое проявление патриотизма Русских пенсионеров? Или размеры Российских пенсий уже достигли такого уровня, что стоит затеваться с переводом пенсии сюда ?

«но в России нужно отмечаться каждый год в пенсионном, ЧТО ТЫ ЕЩЕ ЖИВ!!! Приходить лично! Ей так и сказали… ?»

to Julia:

Хочу не согласиться с Roof. У меня была аналогичная ситуация пару лет назад: Сама лично меняла паспорт в России причем на другую фамилию (!) и никаких проблем ни на одной из границ не возникло. В старом паспорте стоит тартоскодаши и штам «аннулирован», новый чистый — отдаете оба и проходите спокойно.

to Julia: паспорт можно заменить в консульстве, срок замены от 2 до 6 месяцев, стоимость в районе 20 тыч. форинтов. Длительный срок объясняется тем что документы от нас уходят в Москву и дальше по месту регистрации, и все это время мы ждем разрешение на оформление нового паспорта.

Через границу со старым паспортом могут возникнуть проблемы, т.к. паспорт будет аннцлирован. И скорее всего придется идти в Венгерское консульство и переносить тартоскодаши(визу) в новый паспорт.

Конечно, все нужно уточнять, я знаю, что многие делают так. Пенсия здесь больше, чем в России (была, во всяком случае). Из России запрашивают документы, подтверждающие стаж, и потом государства между собой договариваются на основании данных документов о размере пенсии, которую мама сможет получать в Венгрии. Все по желанию делается — пенсию сюда тоже можно перечислять, деталей я не знаю.

Надя, когда твоя мама получит ПМЖ, она также получит право получать пенсию в форинтах здесь, в Венгрии. Причем пенсия может оказаться существенно больше, чем та, что она получает сейчас.

Еще лучше текст данной договоренности вывесить в интернете, чтобы его мог распечатать любой желающий. Это снизило бы нагрузку на несуществующего пока нотариуса.

Кстати, знаете ли вы, уважемый Roof, каких трудов стоит получить в Будапеште место нотариуса? И сколько это стоит здесь? От 100.000 Евро. Может быть, это повсеместная практика — брать деньги с нотариусов за лицензии? И Центр никак не продаст освободившееся место? :)

To RooF

Замечательно! В таком случае, восхищаюсь Вашей смелостью и искренним желанием помогать людям. Чего и другим желаю!

Можем ли мы быть вам полезны чем-то? В рамках двустороннего диалога, так сказать?

oN -при ходатайстве о гражданстве РФ от венгерского гражданства требуют отказаться на основании статьи 13 Фед.закона о гражданстве РФ от 2002 -2003 г.

Cоставте коллективное письмо о нотариусе и пошлите в Посольство. Только без анонимности. Или вы все на полулегальном положении?

МОСКВА, 23 января — Президент России Владимир Путин поменял послов РФ в Венгрии и Иордании. Указом главы государства Валерий Мусатов освобожден от обязанностей чрезвычайного и полномочного посла РФ в Венгерской Республике «в связи с выходом на пенсию». Другим указом на эту должность назначен Игорь Савольский.