При чем тут коммунисты???? ....Тем более, что одна из самых сильных и многочисленных политических партий Белоруссии сегодня является именно коммунистическая. А что касается белорусского языка, то он уже давно ближе к польскому.

Подписание Люблинской унии между ВКЛ и Польшей (1569) привело к постепенному устранению белорусского языка из государственного употребления (с заменой польским, который, в свою очередь, после разделов Польши уступил место русскому); вместе с тем замирает и литературное творчество на белорусском языке. Народный же белорусский язык по-прежнему продолжал быть языком масс ( то бишь малообразованных слоев населения).

В современном своём состоянии белорусский язык распадается на ряд говоров, которые отличаются друг от друга характером аканья, наличностью твёрдого «Р» во всяком положении, или в известных только условиях, или смешением твёрдого «Р» с мягким, наличностью или отсутствием дифтонгов, дзеканья и цеканья, смешения «Ч» и «Ц» и т. д., а также представляют смешанные говоры по соседству с украинскими, северо- и южновеликорусскими.

В Белоруссии также существует термин трасянка. Это - разговорный язык с преимущественно русским словарём, но белорусской грамматикой и фонетикой. Положение и значение трасянки сложное, на ней говорит значительная часть населения страны

И , наконец, никто ведь не навязывает белорусам  что и как писать на белорусском языке, так - по принципу взаимности- не надо лезть со своими требованиями ( чиновничьими) как и что правильно писать на русском языке

На самом деле, удивительно, как нелогично изменяются российские официальные нормы по этой части. То мы упираемся и дольше всех в мире сохраняем у себя непонятный китайцам Пекин и нелепую Алма-Ату (впрочем, против Пекина вообще ничего не имею; это англичанам одинаково легко, а нам говорить Бэйцзин - язык сломать), то вдруг непонятно с какого перепугу переходим на "Таллинн", "Беларусь" и "Молдову". 

На вопрос почему в голову приходит только анекдот:

- Почему во всех языках Париж пишется через "эс", а у нас через "жэ"?

- А что у нас не через жэ?

Возмущения здесь ни у кого нет, приводятся факты. В любом случае нельзя менять правописание по желанию чиновников.    По-русски все же следует  писать Белоруссия.

А почему у венгров принц Чарльз и его Маман--Károly és Erzsébet,а бедный испанец Хуан Карлос так ,вообще,и не выговорить?Они что,венгры???

А чего тогда Путькина с Обамой и великим Мао не обзовут как-нибудь?

Ну оччень интересно.

Наша страна называется Беларусь - именно так, 8 букв, четвертая - а, на конце мягкий знак, так мы называемся в ООН и таковы рекомендации Московского института русского языка.

Потому, что ПО-РУССКИ правильно говорится БелАрусь. а не Белорусь.

И слава Богу, что поменяли на "А".

Беларусь — наряду с Белоруссией одно из официальных сокращённых названий восточноевропейского государства Республика Беларусь (Республика Белоруссия). На русском языке традиционно именуется Белоруссия, хотя в ОКСМ фигурирует как Беларусь.

Источник: http://ru.wikipedia.org