Форум
Детские песни на венгерском
juldin Репутация: Сообщений: 0 |
28 марта 2007 в 13:23 Пожалуйста, помогите найти песенки на венгерском, желательно со словами, и будет супер, если с переводом (но не обязательно). Мне на венгерских сайтах пока трудно найти, язык только начали учить, пожалуйста, помогите найти! |
|||
|
||||
Швондер Репутация: 0 Сообщений: 9 |
30 мар 2007 в 14:00 Правильно! עיברית и только иврит! нафиг этот magyar :) Former Alex! :) |
|||
Nazlo гость |
30 мар 2007 в 13:29 Пусть учит иврит. |
|||
juldin Репутация: Сообщений: 0 |
30 мар 2007 в 11:56 Большое спасибо за расшифровку!!! А насчет купить записи — мы не можем, т.к. пока не в Венгрии, а в Москве их не найдешь, да и опять же, с маленьким ребенком и поискать некогда. Мы в Венгрию только через год собираемся, а пока готовимся как можем :) |
|||
Jözsik гость |
30 мар 2007 в 9:56 Пардон, что лезу со своим советом… купить на венгерском записи детских песен (их много, напр. Халас Юдит), а петь ребетенку пока на русском….чтобы он слышал голос мамы |
|||
Пожалуйста гость |
30 мар 2007 в 9:48 Уважаемая Juldin, здесь все песенки детские или для детей, название сайта переводится как «Детская песня», разделы, например, Piciknek — для самых маленьких, Óvadásoknak — для детсадовцев, Népdalok — народные песни, Meseoperák — оперы-сказки, Daljátékok — песенки-игры и т.д. Так что выбирайте :) |
|||
juldin Репутация: Сообщений: 0 |
30 мар 2007 в 8:00 Большое спасибо за ответ, правда с моей самой начальной стадией языка очень трудно разобрать, где тут детские песенки. Пробовала все заголовки через он-лайн словать, ничего не находит. Может надо какие окончания убирать? Если не сложно, пожалуйста, напишите какой именно заголовок означает детские песни. Хотя, если не ответите, я методом тыка все равно найду, просто времени особо нету, ребетенку еще 5,5 мес... |
|||
Пожалуйста, выб гость |
28 мар 2007 в 16:16 |
|||
|
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь