Форум
Венгерские фамилии
ира гость форума |
25 мая 2006 в 15:38 Я слышала, что Иванческул — это венгерская фамилия, так ли это подскажите!? |
|||
|
||||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
22 май 2012 в 17:54 (изменено: 9 июн 2012 в 21:42) . |
|||
ЮРА гость |
22 май 2012 в 17:22 МОЯ ФАМИЛИЯ КАРДОШ. ЯВНО ВЕНГЕРСКАЯ, НО ЧТО ОНА ОЗНАЧАЕТ? ГДЕ РАСПРОСТРАНЕНА? СПАСИБО. |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
16 май 2012 в 14:49 (изменено: 9 июн 2012 в 21:44) . |
|||
Василий гость |
16 май 2012 в 8:22
В смысле «зёльд» это зеленый ? |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
3 апр 2012 в 16:19 (изменено: 9 июн 2012 в 21:42)
. |
|||
Татьяна гость |
3 апр 2012 в 16:05
Большое спасибо! |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
3 апр 2012 в 10:58 (изменено: 9 июн 2012 в 21:43)
. |
|||
Татьяна гость |
3 апр 2012 в 3:31 Здравсвуйте! к сожалению я не знаю, как «яшта» можно написать на другом языке..., англ буквами мы обычно пишем yashta |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
2 апр 2012 в 20:57 (изменено: 9 июн 2012 в 21:43)
|
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
2 апр 2012 в 20:54
Гугль-переводчик должен быть запрещён, как рассадник отвратительных переводов и недостоверной информации! А если серьёзно, то переводит он отвратительно. |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
2 апр 2012 в 19:38 (изменено: 9 июн 2012 в 21:45)
. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
2 апр 2012 в 19:15
В финском языке такого слова (jastaa) нет. |
|||
Snezhok Репутация: 35 Сообщений: 205 |
2 апр 2012 в 18:10 (изменено: 9 июн 2012 в 21:45)
. |
|||
Татьяна гость |
2 апр 2012 в 16:22 Скажите пожалуйста, фамилия Яшта венгерского происхождения, отец сказал, что дед якобы был венгром |
|||
valerka_nd Репутация: 246 Сообщений: 1.266 |
27 мар 2012 в 11:25 (изменено: 27 мар 2012 в 11:43)
«Грин» по венгерски — «зёльд». Так что промашка :) А «вайзен» (weisen) похоже на немецкое. |
|||
Василий гость |
27 мар 2012 в 10:49 помогите пожалуйста не могу никак найти правильное написание фамилии вайзенгрин, подскажите. И венгерская ли это вообще фамилия ? |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
11 янв 2011 в 7:42
«Фалуш» существует только как фамилия. Я написала о значении слова, с которым она связана. |
|||
seer Репутация: 266 Сообщений: 2.412 |
11 янв 2011 в 7:40 (изменено: 11 янв 2011 в 7:44)
Ну, тогда уж не так, а так: дерёёёвня! ;-) Но и «колхозник» в такой контекст вписывается замечательно.
|
|||
Filosof Репутация: 1428 Сообщений: 2.109 |
10 янв 2011 в 20:40 Al Pal, эта, учите русский язык, чтобы понимать юмор. Излил душу -- убери за собой! |
|||
Al Pal Репутация: 12 Сообщений: 465 |
10 янв 2011 в 14:53 А почему Falusi? Есть фамилия FALUS. Происходит от слова falu (деревня) + s (ш, многозначный суффикс). |
|||
|
Ответить
Автор темы запретил отвечать не зарегистрированным пользователям!
Регистрация