Форум
Фамилия Сурмай - венгерская или нет?
| Татьяна 
 гость форума  | 
28 мая 2006 в 13:47 Хотелось бы узнать Сурмай — это венгерская фамилия или нет. Спасибо. С уважением Татьяна  | 
| Vuego 
 Репутация: 4403 Сообщений: 6.129  | 
31 окт 2008 в 14:55 скорее всего циганская фамилия Всё приходит вовремя для того, кто умеет ждать™  | 
| Al Pal 
 Репутация: 12 Сообщений: 465  | 
31 окт 2008 в 14:31 
 Вот уж фигушки! Нет там копаете. На языке маратхи (относящемся, кстати, к индоарийской группе) слово «сурмаи» означает тихоокеанскую макрель, из которой в Индии, а вслед за ней и в Европе, готовят вкусное и полезное одноименное блюдо. Шутка))  | 
| михайло 
 гость  | 
30 окт 2008 в 14:47 фамілія сурмай не є венгерською, тобто вона може вживатися в угорських прізвищах, але насправді корені її йдуть з древніх аріїв: з перекладу із санскриту СУРМАЙ — «Сур» — Бог, «Май» — потік, тобто «Сурмай» — божествений потік. [С. Наливайко "Індо-арійські таємниці України]  | 
| seer 
 гость  | 
3 июн 2006 в 12:08 Ничего она не обозначает. (Русские фамилии тоже далеко не всегда что-то обозначают.)  | 
| Abram  
 гость  | 
3 июн 2006 в 9:59 Sprashival mnogix vengrov, no nikto ne znaet  | 
| Татьяна 
 гость  | 
3 июн 2006 в 9:57 Скажите пожалуйста, что означает фамилия Сурмай или как она переводится? Спасибо, с уважением Татьяна.  | 
| Гость 
 гость  | 
28 май 2006 в 14:56 ч  | 
| Гость 
 гость  | 
28 май 2006 в 14:55 alert(`НЕТ`);  | 
| seer 
 гость  | 
28 май 2006 в 14:43 Géza, идём в гугль, набираем Szurmai, смотрим реультат и только после этого выступаем. ОК? Просто, чтобы не быть голословными.  | 
| Geza 
 гость  | 
28 май 2006 в 14:40 Йесли ,,SZIRMAI ,, ЕТО ДА!!! Но Szurmai помойму невенгерская фамилиа!!! Вернейе нетрадиционалная!!! Можно узнат йесли йест такой посолок или деревня в Карпатских Долинах тогда наше!!! Ну не 100 Процент !!  | 
| seer 
 гость  | 
28 май 2006 в 14:09 Да, венгерская (Szurmai). Правда, по-венгерски СурмаИ.  | 
Ответить
Если вы хотите отвечать на форуме -Зарегистрируйтесь







