Новости Венгрии
2000-08-27 15:07
Просмотров: 16.561
Комментариев: 0
Венгрия глазами иностранцев
Какой видят Венгрию иностранцы? Выйдя на улицы Будапешта, гостям столицы был задан этот вопрос. «Я думал, что здесь слушают другую музыку, - заявил на этот вопрос молодой американец, член церковного хора из Далласа, - не знал, что венгры знакомы с американскими ансамблями». Шведские студенты, к которым подошли в метро, наоборот оказались на удивление осведомлёнными в венгерских делах. Например, они высоко отозвались о принятом в Венгрии законе о национальных меньшинствах. Венгры, вернее венгерки, умеют одеваться, это коллективное мнение группы молодых немцев, сидевших на террасе кафе, на улице Ракоци. Эта улица в центре города представляет собой примерно тоже, что Невский проспект в Санкт-Петербурге или Крещатик в Киеве. «Товарами сейчас ни кого не напугаешь, такие же торговые центры имеются и у нас, - говорят москвичи Володя и Валя, - в чём разница, и в чём вам можно позавидовать, так это кафе, рестораны, пивные, закусочные, у вас их множество и на все вкусы». Такие, и примерно такие ответы, создающие довольно идиллический образ Венгрии, получаешь при опросе иностранцев на улице. Но тут необходимо сделать определённую скидку на естественное желание гостей не обидеть хозяев, сказать им что-то приятное. В целом же, по мнению специалистов, знания иностранцев о Венгрии весьма скромны. Вот небольшой штрих из впечатлений одного из радио ведущих, побывавшего в гостях во Франции. Семья, которая меня принимала, говорил он, хозяева которой радостно показывали мне видеомагнитофон, по их мнению, неизвестную для меня технологическую новинку. Там один из его знакомых, полтора месяца, проведший на языковых курсах в Англии, рассказывал, что как-то на уроке речь зашла о вине и преподаватель, вполне образованный, внимательный и весьма осведомлённый человек, вежливо поинтересовался у него: «А в Венгрии тоже изготовляют вино?». «Я едва не свалился со стула, для меня это был удар», - рассказывал он потом. Венгры с полным основанием гордятся глубокими традициями виноделия, великолепными винами, вином королей и королём вин – Токайским, и вдруг выясняется, что в не такой уж далёкой от Венгрии стране не знают даже того, что делается в Венгрии вино или нет. Согласитесь, что это уже совершенно иная картина о стране. Именно для того, чтобы содействовать обогащению знаний о Венгрии, и формированию образа страны в глазах внешнего мира, в Будапеште не так давно создан центр имиджа страны. Сегодня образ Венгрии, говорит его представитель, складывается из нескольких стереотипов. Это, прежде всего, золотая футбольная команда 50-х годов, метод музыкального преподавания и оставшийся от прошлого образ «гуляш-коммунизма» в самом весёлом бараке социалистического лагеря. Необходим сознательный подход к формированию образа страны. Если нет концепции того, какими бы венгров хотел видеть весь мир, то предпринимаемые усилия останутся в тумане, или будет получен совсем не тот результат, на который рассчитывали. Это то, что касается концепции. Но следует знать, и ни в коем случае не забывать и о том, что мнение о стране, будь то Венгрия, или любое другое государство, начинается складываться уже на границе, и зависит от того, на сколько вежлив с вами работник таможни и каково состояние, находящегося в его помещении, туалета.
Комментарии
Нет комментариев
Только зарегистрированные пользователи имеют право добавлять комментарии.