ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТДЫХЕ НА БАЛАТОНЕ.

Доброго времени суток!
Скоро лето, многие планируют поехать на отдых, возможно в Венгрию, возможно на Балатон! Предлагаю информацию об отдыхе на Балатоне, цены на проживание в гостиницах и пансионатах, лечебницы и информацию о туристических агентствах в Венгрии, предлагающих свои услуги. 
За полноту информации я не отвечаю, если я что-нибудь упущу или в чём-нибудь ошибусь, ПРОШУ меня дополнить или исправить! За дополнения буду очень благодарна!

Гостиницу или пансионат лучше всего резервировать заранее (летом большой приток туристов, возможно, не будет свободных мест), телефон или e mail смотрите в информации по гостинице или туристическому агентству.

Прибрежные города Венгрии к озеру Балатон: Balatonfoldvar (Балатонфёлдвар), Balatonfured (Балатонфюред), Balatonlelle (Балатонлелле), Keszthely (Кестхель), Leanyfaly (?), Orfu (?), Siofok (Шиофок), Tihany (Тихань)…

BALATONFOLDVAR.
Hotel Park **
Зарезервированный номер на 8 дней / 7 ночей (в период с 06.01 – по 07.14 и с 08.25 – по 09.30) для двух персон стоит, (в периоды, указанные выше): однокомнатный номер с двумя кроватями — 28.350 форинтов (на сегодняшний день примерно 100 долларов США), и однокомнатный номер с одной кроватью стоит 45.670 форинтов (157 USA).
Дополнительная кровать в номер стоит 18.900 форинтов (65 USA).
И в период c 07.14 по 08.25 номер с 2 кроватями – 35.430 форинтов (120 USD примерно); однокомнатный номер – 56.700 форинтов (195 USD); дополнительная кровать – 23.620 (80USD). В стоимость номера входит завтрак. Во всех нижеуказанных гостиницах в стоимость номера входит: либо завтрак, либо шведский стол, либо полупансион (завтрак и небольшой ужин).
Цены на проживание в гостинице даны только для данного периода времени, указанного в таблице (чаще всего, это не сезон на Балатоне). Перевод цен с форинта в доллар соответствует курсу обмена валюты в Венгрии на февраль месяц 2001 года.
Дети до 2 (иногда и до 4) лет бесплатно, детям от 2 до 12 лет скидка 30-50%.Ft.(forint) – форинт, денежная единица в Венгрии. На многие пляжи Балатона вход платный, что-то около 1 USD на человека.

Далее все данные по отелям и ценам будут приведены в виде таблицы.

Название города и отеля Период по времени Данные по номерам и цены в Ft. USD BALATONFOLDVAR
Hotel Park**
(8 дней / 7 ночей)
Завтрак. 06.01-07.14.,
08.25-09.30
-
07.14-08.25 1/2 — 28.350 Ft.
1/1 — 45.670 Ft.

1/2 — 35.430 Ft.
1/1 — 56.700 Ft. 100$
157$

122$
195$  BALATONFURED
Hotel Fured***
(5 дней / 4 ночи)
Полупансион
(шведский стол – завтрак, меню на ужин) 04.15-05.26
09.22-10.15
-
05.26-07.07
09.01-09.22
-
07.07-07.21
08.18-09.01 1/2 — 24.000
1/1 — 33.600

1/2 — 30.000
1/1 — 39.600

1/2 — 42.400
1/1 — 50.800 82$
115$

103$
136$

146$
175$ BALATONLELLE
Hotel Giuseppe**
(8 дней / 7 ночей)
Полупансион.

Дополнительная кровать 06.01-07.14
08.25-09.30
-
07.14-08.25 1/2 — 40.950
1/1 — 58.270

1/2 — 48.030
1/1 — 69.300
31.500 – 36.220 141$
200$

166$
239$
109-125$ BALATONLELLE
Hotel Siraly**
(8 дней / 7 ночей)
Полупансион.


Дополнительная кровать 06.01-07.14
08.25-09.30
-
07.14-08.25 1/2 — 40.950
1/1 — 58.270

1/2 — 48.030
1/1 — 69.300
 -
31.500 – 36.220  141$
200$

166$
239$

109-125$ EGER (не берег Балатона)
(водолечебница, термальный бассейн)
Hotel Flora***
(8 дней / 7 ночей)
Шведский стол, полупансион.
Дополнительная кровать Отдых со скидками,
(минимальный срок бронирования номера 8 дней / 7 ночей) 1/2 — 37.800
1/1 — 48.000 130$
165$ EGER (не берег Балатона)
Hotel Villa Volgy***
Резервация номера на одну ночь, для одной персоны.
Полупансион предоставляет 1500 Ft./чел. в день на питание.
Дополнительная кровать 11.01-03.31


04.01-10.31 1/3 — 3.800
1/2 — 4.600
1/1 — 6.800
1/3 — 4.300
1/2 — 5.100
1/1 — 7.700
  — 2.300  13$
15$
23$
14$
17$
26$
8$ KESZTHELY
Hotel Phoenix**
(3 дня / 2 ночи)
Полупансион
(шведский стол – завтрак, меню в ресторане Abbazia – ужин).
Дополнительная кровать 03.31-07.07
08.26-10.27
-
07.07-08.25 1/2 — 11.270
1/1 — 15.190

1/2 — 12.130
1/1 — 16.900

— 7.840 39$
52$

41$
58$

27$ LEANYFALU
Hotel Twins***
(3дня / 2 ночи)
Полупансион
(континентальный завтрак, ужин).
Дополнительная кровать 01.03-04.30
10.01-12.23
-
05.01-09.30
12.24-01.02 1/2 — 14.230
1/1 — 18.670

1/2 — 15.000
1/1 — 19.840
— 8.780 49$
64$

51$
68$
30$ ORFU
Molnar Panzio
Резервация номера на одну ночь, для одной персоны.
Полупансион
(шведский стол – завтрак,ужин).
Дополнительная кровать 01.01-06.20
09.01-12.20
-
06.21-08.31 1/2 — 4.000


1/2 — 4.900


2.450 14$


17$


8$ SIOFOK
Hotel Azur** (на берегу Балатона)
(8 дней / 7 ночей)
Полупансион.




Дополнительная кровать
(детям от 2 до 14 лет)(цены по сезонам) 04.21-06.15
09.15-10.13
-
06.16-07.06
08.25-09.14
-
07.07-08.24 1/2 — 25.200
1/1 — 33.100

1/2 — 34.300
1/1 — 44.890

1/2 — 46.460
1/1 — 63.790

18.100 – 22.050 – 29.930 87$
114$

118$
155$

160$
220$

62-76-103$ SIOFOK
Hotel Ezustpart*/**
(8 дней / 7 ночей)
Полупансион.

Дополнительная кровать(цена зависит от категории комнаты) 06.01-07.14
08.25-09.30
-
07.14-08.25 1/2 32.280 — 40.950
1/1 44.100 – 58.270

1/2 40.950 – 48.030
1/1 58.270 – 69.300
26.770 – 31.500
31.500 — 36.220 111-141$
152-200$

141-165$
200-239$
92-108$
108-125$ SIOFOK
Balatonszeplak-FelsoHotel Pelso-Sinus**
(6дней / 5 ночей)
Полупансион.
Дети (цены по сезонам) 05.15-06.25
-
06.26-07.16
08.23-31.
07.17-08.22 1/2 — 18.400

1/2 — 22.000
1/2 — 30.000
14.500 – 18.200 – 26.200 63$

76$
103$
50-90$ TIHANY
Hotel Kastely***
(5дней / 4 ночи)
Полупансион.




Дополнительная кровать
(цены по сезонам) 04.15-05.25
09.22-10.15
-
05.26-07.06
09.01-09.21
-
07.07-07.21
08.18-08.31 1/2 — 26.000
1/1 — 36.000

1/2 — 32.800
1/1 — 42.800

1/2 — 48.000
1/1 — 57.600

18.000 — 20.400 — 26.000 90$
124$

113$
147$

165$
198$

62-70-90$ TIHANY
Hotel Park***
(5дней / 4 ночи)
Полупансион
(шведский стол – завтрак, выбор меню на ужин).



Дополнительная кровать(цены по сезонам) 04.15-05.25
09.22-10.15
-
05.26-07.06
09.01-09.21
-
07.07-07.21
08.18-08.31 1/2 — 24.000
1/1 — 33.600

1/2 — 30.000
1/1 — 39.600

1/2 — 42.400
1/1 — 50.800

16.800 — 18.800 — 22.800 83$
116$

103$
136$

146$
175$

58-65-79$ TIHANY
Hotel Strand**
(5дней / 4 ночи)
Полупансион.




Дополнительная кровать(цены по сезонам) 04.15-05.25
09.22-10.15
-
05.26-07.06
09.01-09.21
-
07.07-08.31 1/2 — 16.000
1/1 — 22.000

1/2 — 17.600
1/1 — 24.000

1/2 — 24.800
1/1 — 28.400
13.200 — 14.000 — 16.000 55$
76$

60$
83$

85$
98$
45-48-55$

Туристическая фирма, предлагающая услуги по отдыху в Венгрии, на Балатоне, в горах, в термальных лечебницах и т.д., называется Budapest Tourist. 
Контактные телефоны Budapest Tourist: (36-1) 318-6552, 318-6663.Fax: (36-1) 338-3594.

Для более подробной, точной информации и резервации номеров обращайтесь в центральное бюро путешествий Budapest Tourist, находящееся в Будапеште. Спрашивайте, кого-нибудь, кто говорит по-русски, надеюсь, там найдётся такой человек, либо говорите по-английски или по-немецки. 
Приятного отдыха!