корадоп:

ага… было бы так просто. я так поняла, спрашивая у многих венгров, что у них понятия: диатез у ребёнка, отсутствует. в словарях копалась, ничего не нашла.

вот вы и ответили. такого понятия в Венгрии не существует, поэтому и перевода нет. Никакого диатеза они не признайут. Говорите, что аллергия на еду. Вот и обсыпало мордочку. Вам может русскоговорящего врача посоветовать? Вы мне напишите на емаил: nagyvirag@gmail.com

allergiás diatézis