Карина спасибо большое за информацию.Получается странно половина друзей рожала  и делала св-ва о рождении нормально а половина с проблемами  из за фамилии.

Здравствуйте! Я дважды мама, старшему ребёнку 8 лет, младшему 5 лет и оба раза требовали от меня такую справку. Здесь такой закон и у венгров также требуют такую справку, только вот им легче, они идут и подтверждают эту справку. Наш консулький отдел очень хорошо знает здешние законы и о какой справке идёт речь. Нам также не хотели выдавать такую справку, сказали, что мы может быть поехали и развелись. Я звонила в Пермский дворец бракосочетания, где мы расписывались, просила их выдать нам копию, но нашему консулькому отделу это тоже не подошло, т.к. сказали, что это только копия от того года и они на самом деле не знаю, а может мы поехали и в каком-нибудь другом городе развелись. Тогда просили их дать запрос самим, но они сказали, что это займёт несколько месяцев и будет не дёшево. В общем все мозги выставили. Меня в Мэрии пожалели, сказали, чтобы я спокойно шла, потом что-нибудь придумают. После родов я снова пошла в Мэрию, они написали письмо и должна была это письмо передать в консульстве, но они не что его не открыли, а даже его в руки не взяли. Только после того, как Мэрия официально почтой с уведомлением направила письмо в консулький отддел, они были обязаны это письмо принять и ответить. Суть в том, что они только под Вашу уголовную ответственность могут дать такую справку. Как всегда, наш консулький отдел работает не для своего народа, а против него. Так что мой совет, обратитесь в Мерию того района, где Вы рожали в anyakönyvi osztály с просьбой, чтобы они направили туда такое письмо и под Вашу уголовную ответственность Вам выдали справку о том, что Ваш брак в силе. Удачи!

Возможно, спрашивают легализацию брака в Венгрии?

Это в том случае, если ребенок получает гражданство Венгрии при рождении. Если вы  не имеете гражд-ва Венгрии, тогда вы в своем посольстве оформляете свид-во о рождении ребенка.