Добираться в Венгрию с велосипедом — так же, как и в любую другую страну. Специальных условий доставки ил пошлин нет (уж извините, какой вопрос — такой ответ).

А вот что касается кемпингов, то в любом Туринформе можно попросить карту кемпингов — там обозначены кемпинги на всей территории Венгрии с укадзанием количества мест, удобств, телефонов и т.д.

Вокруг Балатона кемпингов хватает, проблем нет (но дороговато). И вообще — южный берег намного скучнее северного.

А еще есть в продаже атлас велосипедных маршрутов (включая английский язык) с указанием рекомендуемых направлений, продолжительности и характеристики участков, некоторые достопримечательности в населенных пунктах.